Paroles et traduction 秦宇子 - 小傘花

小傘花

春雨沙沙下 澆開朵小傘花
多美麗的兒時回憶啊
媽媽摘下它 看見一朵小花
轉眼花兒在遠方翱翔

老人說過 光陰似箭像流水多珍貴
連綿山水壁畫環繞鄉音小調的餘暉
想家的人情意萬千 等盛開的季節
夢想萌芽時未來更美 伴青春去追隨

春雨沙沙下 澆開朵小傘花
多美麗的兒時回憶啊
媽媽摘下它 看見一朵小花
轉眼花兒在遠方翱翔

抬頭看不一樣的天空
觸碰著不一樣的面孔
原來我就是那朵小傘花

迷途的路上也有感動
經歷挫折勇敢了以後
原來我還是那朵小傘花

當蜂起舞花海時節 訴說著幾份甜
幸福的花瓣緊緊包圍 兩顆心之間

當蜂起舞花海時節 訴說著幾份甜
幸福的花瓣緊緊包圍 兩顆心之間

春雨沙沙下 澆開朵小傘花
多美麗的兒時回憶啊
媽媽摘下它 看見一朵小花
轉眼花兒在遠方翱翔

春雨沙沙下 澆開朵小傘花
多美麗的兒時回憶啊
媽媽摘下它 看見一朵小花
轉眼花兒在遠方翱翔

Little Umbrella Flower

Spring rain falls quietly, nourishing the little umbrella flower
Such a beautiful childhood memory
Mother picked it, saw a little flower
In the blink of an eye, the flower soars in the distance

The elderly say, time flies, it's precious like the flowing water
Curving mountains and water, a scenic painting surrounding the lingering hometown melody
Thinking of home, my heart is full of affection, waiting for the blooming season
Dreams sprout, the future is more beautiful, follow it with youth

Spring rain falls quietly, nourishing the little umbrella flower
Such a beautiful childhood memory
Mother picked it, saw a little flower
In the blink of an eye, the flower soars in the distance

Looking up, the sky is different
Touching different faces
It turns out that I am that little umbrella flower

Along the lost path, there is also感動
Experiencing setbacks, being brave afterwards
It turns out that I am still that little umbrella flower

When bees dance during the season of flowers, telling a few sweet stories
Happy petals tightly surround, between two hearts

When bees dance during the season of flowers, telling a few sweet stories
Happy petals tightly surround, between two hearts

Spring rain falls quietly, nourishing the little umbrella flower
Such a beautiful childhood memory
Mother picked it, saw a little flower
In the blink of an eye, the flower soars in the distance

Spring rain falls quietly, nourishing the little umbrella flower
Such a beautiful childhood memory
Mother picked it, saw a little flower
In the blink of an eye, the flower soars in the distance