Paroles et traduction 程璧 - 春的臨終

春的臨終

我把活著喜歡過了
先睡覺吧小鳥們
我把活著喜歡過了
因為遠處有呼喚我的東西
我把悲傷喜歡過了
可以睡覺了喲孩子們
我把悲傷喜歡過了
我把笑喜歡過了
像穿破的鞋子
我把等待喜歡過了
像過去的偶人
打開窗然後一句話
讓我聆聽是誰在大喊
是的
因為我把憤怒喜歡過了
睡吧小鳥們
我把活著喜歡過了
早晨我把洗臉也喜歡過了我

Spring's End

I've lived my life to the fullest
It's time for you to sleep, little birds
I've lived my life to the fullest
For something far away is calling me
I've embraced my sorrow
It's okay to sleep, my children
I've embraced my sorrow
I've cherished my laughter
Like worn-out shoes
I've embraced my waiting
Like forgotten dolls
Open the window and let me hear
Who is shouting out there
Yes
For I've embraced my anger
Sleep, little birds
I've lived my life to the fullest
In the morning, even washing my face brings me joy