Paroles et traduction 稲葉浩志 - Not Too Late

手を振りながら 君は帰っていって
見送る僕は ただ黙ってる
分かりあえない ことばかり数えて
みえない明日に 胸を焦がして
涙が滲んで 星がささやいた
真夜中の道を たったひとりで 走れるかい?
C'monit's not too late
何も見えないような 闇の先を見つめよう
確かな優しさが 浮かんでる
まだ間に合う 冷たい風を切れ
何時になっても 明かりを消せないで
静けさに いまいち慣れなくて
君に電話しようか でも何話そうか
いつでも誰かに 優しくされてないと
イヤになる僕は そんな贅沢もんだったっけ?
何が怖いのかもわからないで 震えてる人よ
C'monit's not too late
飲み込まれちゃいそうな闇のなかへ
突っ込んでゆこう 光がさすように
君が見える そして誰も
ひとりじゃない
どうにもならない悲しみが
そこに立ち込めていたとしても
真夜中の道を たったひとりで走れるかい?
C'monit's not too late
あきらめたフリをやめて 産声のように吠えよう
愛を飛び出したら 愛が見える
頬さすような 冷たい風を切れ
本当はわかってる
It's not too late
It's not too late
It's not too late
It's not too late
It's not too late

помаши рукой, и ты отправишься домой.
я провожу тебя. я просто молчу.
я подсчитываю все то, чего не понимаю.
сжигая мое сердце в невидимом завтрашнем дне
Текли слезы, и звезды шептали
сможешь ли ты пробежать полуночную дорогу в одиночку?
Давай, еще не слишком поздно
Давайте заглянем за пределы темноты, где мы ничего не можем разглядеть
в моем сознании есть определенный вид доброты.
еще не слишком поздно. укроти холодный ветер.
ни в коем случае не выключайте свет.
я не привык к тишине.
я собираюсь позвонить тебе, но я собираюсь тебе кое-что сказать.
ты должен быть добр к кому-то все время.
мне это не нравится. была ли я такой роскошью?
я не знаю, чего я боюсь. меня трясет.
Давай, еще не слишком поздно
В темноту, которая, кажется, поглощена
давайте войдем, как раз когда на нас укажет свет.
я вижу тебя, и никого больше.
не один.
я не могу ничего поделать, но мне грустно.
даже если бы ты мог стоять там
сможешь ли ты пробежать полуночную дорогу в одиночку?
Давай, еще не слишком поздно
давай перестанем притворяться, что сдаемся, и лаять, как при рождении.
когда я избавляюсь от любви, я вижу любовь.
Отгораживайся от холодного ветра, как от щеки
本当はわかってる
Еще не слишком поздно
Еще не слишком поздно
Еще не слишком поздно
Еще не слишком поздно
Еще не слишком поздно