Paroles et traduction 竹達彩奈 - Nenjuu, Ai wa, Mukyuu
いいから明日も会いに来て
Come
and
see
me
again
tomorrow,
please
いつまでも待ってる
I'll
be
waiting
for
you,
forever
朝が忙しいならお昼
If
mornings
are
busy,
then
noon
深夜でもいいけど？
Or
even
late
at
night,
how's
that?
運命の糸は絡まった
The
threads
of
fate
are
tangled
美味しく召し上がれ
Please
enjoy
食いしん坊がかわいいよね
You're
so
cute
when
you're
hungry
おかわりどんとこい
Seconds
are
always
welcome
頭の上から
つま先
From
the
top
of
your
head
to
your
toes
あなたのパワーの
一部になれたら
To
become
a
part
of
your
power
あいしてる
I
love
you
誰にでもは言わないことよ
I
don't
say
this
to
just
anyone
ぜんぶ
ぜんぶ
All,
all
of
it
食べられてもいいわ
You
can
even
eat
me
好きにして
Do
what
you
want
あなた色にアレンジしてね
Rearrange
me
to
your
liking
そのクチビルになりたい
I
want
to
be
your
lips
その白いシャツをほらちょびっと
That
white
shirt
of
yours,
just
a
little
汚してもいいかな
Can
I
get
it
dirty?
他のウーメンたちが二度と
So
that
other
women
will
never
目をつけないように
Look
at
you
again
あなたの血に肉になって
To
become
your
flesh
and
blood
どこまでも一緒
無人島でも
Together
forever,
even
on
a
desert
island
あいしてる
I
love
you
誰にでもは言わないことよ
I
don't
say
this
to
just
anyone
ぜんぶ
ぜんぶ
All,
all
of
it
食べられてもいいわ
You
can
even
eat
me
知ってたよ
I
knew
it
好きになればやめられないの
Once
I
love
you,
I
can't
let
go
中毒性があるのよ
You're
addictive
月火水
(la-la-la)
木金土日
(la-la-la)
Monday
Tuesday
(la-la-la)
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
(la-la-la)
祝日
(la-la-la)
祝前日
(la-la-la)
Holiday
(la-la-la)
Eve
of
Holiday
(la-la-la)
ちゅる
ちゅちゅちゅちゅ
(la-la-la)
Churu
chuchuchuchu
(la-la-la)
ちゅる
ちゅちゅちゅちゅ
(la-la-la)
Churu
chuchuchuchu
(la-la-la)
愛は年中
(la-la-la)
愛は無休
Love
is
perennial
(la-la-la)
Love
is
endless
あいしてる
I
love
you
誰にでもは言わないことよ
I
don't
say
this
to
just
anyone
ぜんぶ
ぜんぶ
All,
all
of
it
食べられてもいいわ
You
can
even
eat
me
好きにして
Do
what
you
want
あなた色にアレンジしてね
Rearrange
me
to
your
liking
そのクチビルになりたい
I
want
to
be
your
lips
あいしてる
I
love
you
誰にでもは言わないことよ
I
don't
say
this
to
just
anyone
ぜんぶ
ぜんぶ
All,
all
of
it
食べられてもいいわ
You
can
even
eat
me
知ってたよ
I
knew
it
好きになればやめられないの
Once
I
love
you,
I
can't
let
go
中毒性があるのよ
You're
addictive
ちゅる
ちゅちゅちゅちゅ
(la-la-la)
Churu
chuchuchuchu
(la-la-la)
ちゅる
ちゅちゅちゅちゅ
(la-la-la)
Churu
chuchuchuchu
(la-la-la)
愛は年中
(la-la-la)
愛は無休
Love
is
perennial
(la-la-la)
Love
is
endless
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.