空へ･･･(Live Version) 95/10/29 R'n HALL - 笠原弘子traduction en russe
街並
見おろすのさ
Смотрю
на
улицы
с
высоты,
一番高い場所で
С
самого
высокого
места.
涙や悲しみなど
Слёзы
и
печали
すぐに消えてしまうから
Сразу
исчезают
здесь.
鳥や風や光は
みんな友達
Птицы,
ветер
и
свет
- все
мои
друзья.
僕の夢を
遠く遠く
Мои
мечты
уносятся
далеко-далеко,
どこまでも運んでく
Куда-то
вдаль.
心のblue
sky
翼で
С
голубым
небом
в
сердце,
на
крыльях
自由に
飛びたい
Хочу
свободно
лететь.
はるかな
blue
sky
В
бескрайнее
небо,
空は明日へ
続いている
Оно
продолжается,
ведёт
в
завтра.
流れる
白い雲に
Плывущим
белым
облакам
いつでも話しかける
Всегда
говорю,
答える声が胸に
И
в
ответ
слышу
в
своём
сердце,
聞こえるんだ
信じたら
Если
верю.
広い空に比べて
今は小さな
По
сравнению
с
бескрайним
небом,
сейчас
моя
мечта
мала,
僕の夢も
いつかいつか
Но
когда-нибудь,
когда-нибудь
空中に拡がるよ
Она
разрастётся
на
весь
небосвод.
両手をblue
sky
伸ばして
Протягиваю
руки
к
голубому
небу,
一つになりたい
Хочу
стать
с
ним
единым
целым.
輝くblue
sky
Сияющее
небо,
空に優しく
抱かれながら
Нежно
обнимает
меня.
心のblue
sky
翼で
С
голубым
небом
в
сердце,
на
крыльях
自由に飛びたい
Хочу
свободно
лететь.
はるかな
blue
sky
В
бескрайнее
небо,
空は明日へ
続いている
Оно
продолжается,
ведёт
в
завтра.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.