符瓊音 - Star - traduction des paroles en français

Paroles et traduction 符瓊音 - Star




Star
Star
Falling in and out of true love
Tomber amoureux et s'en sortir
Everywhere you turn,and turn is heartache
Partout tu te retournes, et tu te retournes, c'est le chagrin d'amour
Right there, haunting you,day by day
Juste là, te hante, jour après jour
Now it's time to live and stand up
Maintenant, il est temps de vivre et de se lever
Break away the chains and pains,and escape
Briser les chaînes et les douleurs, et s'échapper
Changing attitude, so I say
Changer d'attitude, alors je dis
There's a secret place you can go
Il y a un endroit secret tu peux aller
Put you in a trance, can't let go
Te mettre en transe, impossible de lâcher prise
Come on let your body move and you will know
Allez, laisse ton corps bouger et tu sauras
Watch me shine like a star up in the sky
Regarde-moi briller comme une étoile dans le ciel
Open your eyes, you will see magic
Ouvre les yeux, tu verras la magie
Let me take you all through the night
Laisse-moi t'emmener toute la nuit
You can shine like a star,nothing to hide
Tu peux briller comme une étoile, rien à cacher
Brace yourself, it's brand new world
Prépare-toi, c'est un tout nouveau monde
Your every desire would burn like fire
Tous tes désirs brûleront comme le feu
Face to face and eye to eye, boy
Face à face et yeux dans les yeux, mon chéri
Can't you feel the blood inside, burning up
Ne sens-tu pas le sang à l'intérieur, qui brûle
So reach out your hand, don't you stop
Alors tends la main, n'arrête pas
Free yourself and follow me, boy
Libère-toi et suis-moi, mon chéri
I will be your dream and lucky star
Je serai ton rêve et ton étoile porte-bonheur
Heaven, paradise, not too far
Le paradis, pas si loin
There's a secret place you can go
Il y a un endroit secret tu peux aller
Put you in a trance, can't let go
Te mettre en transe, impossible de lâcher prise
Come on let your body move and you will know
Allez, laisse ton corps bouger et tu sauras
Shining like a star
Brillant comme une étoile
Watch me shine like a star up in the sky
Regarde-moi briller comme une étoile dans le ciel
Open your eyes, you will see magic
Ouvre les yeux, tu verras la magie
Let me take you all through the night
Laisse-moi t'emmener toute la nuit
You can shine like a star,nothing to hide
Tu peux briller comme une étoile, rien à cacher
Brace yourself, it's brand new world
Prépare-toi, c'est un tout nouveau monde
Your every desire would burn like fire
Tous tes désirs brûleront comme le feu
Shining like a star
Brillant comme une étoile
Watch me shine like a star up in the sky
Regarde-moi briller comme une étoile dans le ciel
Open your eyes, you will see magic
Ouvre les yeux, tu verras la magie
Let me take you all through the night
Laisse-moi t'emmener toute la nuit
You can shine like a star,nothing to hide
Tu peux briller comme une étoile, rien à cacher
Brace yourself, it's brand new world
Prépare-toi, c'est un tout nouveau monde
Your every desire would burn like fire
Tous tes désirs brûleront comme le feu
Heaven Heaven Heaven ...
Le paradis, le paradis, le paradis ...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.