Paroles et traduction Ai Shinozaki - UNICORN
ねぇ
見透かされてる?憂鬱な気分
Эй,
ты
видишь
меня
насквозь?
- меланхолическое
настроение
So
素敵な今日を
見つけたいの
Так
что
я
хочу
найти
хороший
день.
This
Is
Love,
This
Is
Life
ふたりなら
Это
Любовь,
Это
Жизнь.
This
Is
Love,
This
Is
Life
迷子でも良い
Это
Любовь,
Это
Жизнь.
つれだして
つれだして
Лади,
Лади,
Лади,
Лади,
Лади,
Лади,
Лади.
カラフルな
My
Unicorn
Красочный
Мой
Единорог
ピリオドは打たないまま
つづくミライ
Мирай
продолжает,
не
попадая
в
точку.
ほんのかすかな悪夢も
すべて
даже
самые
слабые
кошмары.
流れ星に変える
My
Unicorn
Преврати
его
в
падающую
звезду
мой
Единорог
その髪をなびかせて
пусть
твои
волосы
развеваются.
Always,
You
Make
Me
Smile
Ты
Всегда
Заставляешь
Меня
Улыбаться.
Always,
You
Make
Me
Smile
Ты
Всегда
Заставляешь
Меня
Улыбаться.
Always,
You
Make
Me
Smile
Ты
Всегда
Заставляешь
Меня
Улыбаться.
ねぇ
君の隣は心地よくて
Эй,
мне
удобно
рядом
с
тобой.
So
すこし凹んだ
ココロ
埋める
Так
что
я
заполняю
свое
сердце
небольшой
вмятиной.
This
Is
Love,
This
Is
Life
足音を
Это
Любовь,
Это
Жизнь.
This
Is
Love,
This
Is
Life
重ね合おう
Это
Любовь,
Это
Жизнь.
つれだして
つれだして
Лади,
Лади,
Лади,
Лади,
Лади,
Лади,
Лади.
カラフルな
My
Unicorn
Красочный
Мой
Единорог
瞬きをするたびに
晴れて行くの
каждый
раз,
когда
я
моргаю,
все
становится
ясно.
どんな理由の涙も
すべて
Все
эти
слезы
по
любому
поводу
あたためてくれる
My
Unicorn
Мой
единорог,
который
согреет
тебя,
その髪をなびかせて
пусть
твои
волосы
развеваются.
Always,
You
Make
Me
Smile
Ты
Всегда
Заставляешь
Меня
Улыбаться.
Always,
You
Make
Me
Smile
Ты
Всегда
Заставляешь
Меня
Улыбаться.
Always,
You
Make
Me
Smile
Ты
Всегда
Заставляешь
Меня
Улыбаться.
どこまでも
So,
You're
My
Unicorn
Итак,
ты
мой
Единорог.
Always,
You
Make
Me
Smile
Ты
Всегда
Заставляешь
Меня
Улыбаться.
いつまでも
So,
You're
My
Unicorn
Навсегда,
так
что
ты
мой
Единорог.
Always,
You
Make
Me
Smile
Ты
Всегда
Заставляешь
Меня
Улыбаться.
どこまでも
So,
You're
My
Unicorn
Итак,
ты
мой
Единорог.
いつまでも
So,
You're
My
Unicorn
Навсегда,
так
что
ты
мой
Единорог.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Suimi, Justin Moretz&kotaro Egami
Album
UNICORN
date de sortie
24-02-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.