Paroles et traduction 簡弘亦 - 小緣家

小緣家

人生如风几十年
一吹一眨眼
何必心中生怨念
让爱泪涟涟
生活柴米酱醋盐
味道有点甜
平凡的心不平淡
好梦一年年
小缘家 小缘家
我们是一家
心连着心用爱发芽
回忆开成家
小缘家 小缘家
我们是一家
人生的路风吹雨打
我们都不怕
人生如风几十年
一吹一眨眼
何必心中生怨念
让爱泪涟涟
生活柴米酱醋盐
味道有点甜
平凡的心不平淡
好梦一年年
小缘家 小缘家
我们是一家
心连着心用爱发芽
回忆开成家
小缘家 小缘家
我们是一家
人生的路风吹雨打
我们都不怕
小缘家 小缘家
我们是一家
心连着心用爱发芽
回忆开成家
小缘家 小缘家
我们是一家
人生的路风吹雨打
我们都不怕
小缘家 小缘家
我们是一家
人生的路风吹雨打
我们都不怕

Our Little Home

Life is like the wind, a few decades long,
A blow, a blink of an eye.
Why harbor resentment in your heart,
Letting love bring tears to your eyes?
Life is about the simple things, like rice and salt,
The taste is a little sweet.
An ordinary heart is not plain,
Good dreams year after year.
Our little home, our little home,
We are a family.
Hearts connected, sprouting with love,
Memories blossom into a home.
Our little home, our little home,
We are a family.
Life's path may be windswept and rainy,
But we are not afraid.
Life is like the wind, a few decades long,
A blow, a blink of an eye.
Why harbor resentment in your heart,
Letting love bring tears to your eyes?
Life is about the simple things, like rice and salt,
The taste is a little sweet.
An ordinary heart is not plain,
Good dreams year after year.
Our little home, our little home,
We are a family.
Hearts connected, sprouting with love,
Memories blossom into a home.
Our little home, our little home,
We are a family.
Life's path may be windswept and rainy,
But we are not afraid.
Our little home, our little home,
We are a family.
Hearts connected, sprouting with love,
Memories blossom into a home.
Our little home, our little home,
We are a family.
Life's path may be windswept and rainy,
But we are not afraid.
Our little home, our little home,
We are a family.
Life's path may be windswept and rainy,
But we are not afraid.