Paroles et traduction 簡迷離 - 人類價值
女：
Female:
我们已走过了多么远
We've
come
so
far
多么远
So
far
有个小婴儿
A
small
baby
落在黑色的大地
Fell
on
the
black
earth
他的身体闪着迷人的光
His
body
shone
with
an
enchanting
light
像水晶
Like
crystal
有天他哭泣
One
day
he
cried
学会了站立
Learned
to
stand
up
树枝石头吻出火花
Fire
sparks
from
branches
and
stones
蔓延到黎明
Spreading
to
dawn
他长大
He
grew
up
学会了说话
Learned
to
speak
他把所有美梦
He
painted
all
his
dreams
画在峭悬崖
On
the
steep
cliff
有天他醒来
One
day
he
woke
up
睁眼看蓝天
Opened
his
eyes
to
the
blue
sky
两颗星星相拥
Two
stars
hugging
坠落到水边
Fell
into
the
water
男：
Male:
You
wanna
know
this
young
man
You
wanna
know
this
young
man
You
gotta
be
this
man
You
gotta
be
this
man
You
wanna
know
his
hunger
You
wanna
know
his
hunger
You
gotta
have
hunger
You
gotta
have
hunger
You
wanna
know
his
value
You
wanna
know
his
value
You
gotta
have
value
You
gotta
have
value
It's
called
the
price
of
people
It's
called
the
price
of
people
合：
Chorus:
我们已走过了多么远
We've
come
so
far
像光线飞行了多少年
Like
light
has
flown
for
how
many
years
从孤独到陪伴到分离
From
loneliness
to
companionship
to
separation
从崛起到堕落到复兴
From
rise
to
fall
to
revival
我们已唱过了多少歌
We've
sung
so
many
songs
像电波飞过遥远山河
Like
radio
waves
flying
over
distant
mountains
and
rivers
从陌生到相遇到相爱
From
stranger
to
meet
to
love
从无知到无畏到无悔
From
ignorance
to
fearlessness
to
no
regrets
这个年轻人
This
young
man
经过孤独的远行
After
a
lonely
journey
他的身后跟着千千万万的自己
Behind
him
follows
countless
of
himself
有天他们摔倒
One
day
they
fell
伤口像孤岛
Wounds
like
isolated
islands
大海和船吻出浪花
The
sea
and
the
boat
kiss
into
waves
蔓延到海角
Spreading
to
the
end
of
the
sea
他们决斗
They
fought
和海兽乌云
With
the
sea
beast
and
the
dark
clouds
雪白骨骼在阳光里
Snow-white
bones
in
the
sunlight
留下了阴影
Left
shadows
有天他们醒来
One
day
they
woke
up
收起了船帆
Put
away
the
sails
一块美丽大陆
A
beautiful
continent
座落在彼岸
Lies
on
the
other
side
男：
Male:
You
wanna
know
this
young
man
You
wanna
know
this
young
man
You
gotta
be
this
man
You
gotta
be
this
man
You
wanna
know
his
failure
You
wanna
know
his
failure
You
gotta
have
failure
You
gotta
have
failure
You
wanna
know
his
ego
You
wanna
know
his
ego
You
gotta
have
ego
You
gotta
have
ego
It's
called
the
price
of
people
It's
called
the
price
of
people
女：
Female:
我们已迷失了多么久
We've
been
lost
for
how
long
像游客走失在迷离宫
Like
tourists
lost
in
the
palace
of
illusions
从清晨到午后到夜晚
From
morning
to
noon
to
night
从春天到夏天到寒冬
From
spring
to
summer
to
winter
我们已做过了多少梦
We've
had
so
many
dreams
让泪光照亮了七彩虹
Let
the
tears
illuminate
the
rainbow
从渺小到伟大到平凡
From
insignificant
to
great
to
ordinary
从守候到离开到归来
From
waiting
to
leaving
to
returning
我们已走过了多么远
We've
come
so
far
像光线飞行了多少年
Like
light
has
flown
for
how
many
years
从孤独到陪伴到分离
From
loneliness
to
companionship
to
separation
从崛起到堕落到复兴
From
rise
to
fall
to
revival
我们已唱过了多少歌
We've
sung
so
many
songs
像电波飞过遥远山河
Like
radio
waves
flying
over
distant
mountains
and
rivers
从陌生到相遇到相爱
From
stranger
to
meet
to
love
从无知到无畏到无悔
From
ignorance
to
fearlessness
to
no
regrets
我们已迷失了多么久
We've
been
lost
for
how
long
像游客走失在迷离宫
Like
tourists
lost
in
the
palace
of
illusions
从清晨到午后到夜晚
From
morning
to
noon
to
night
从春天到夏天到寒冬
From
spring
to
summer
to
winter
我们已做过了多少梦
We've
had
so
many
dreams
让泪光照亮了七彩虹
Let
the
tears
illuminate
the
rainbow
从渺小到伟大到平凡
From
insignificant
to
great
to
ordinary
从守候到离开到归来
From
waiting
to
leaving
to
returning
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.