Paroles et traduction 糸賀徹 - 未来へ続く風
Kimi
ga
kimi
de
iru
koto
То,
что
ты
остаешься
собой
Boku
ga
boku
de
aru
koto
То,
что
я
остаюсь
собой
Tsuyoku
kawaru
subete
shinjite
Верь
в
то,
что
всё
сильно
изменится
Jibun
no
karada
ga
jibun
no
kokoro
ga
Не
понимая,
где
находится
моё
тело,
где
находится
мой
разум
Doko
ni
aru
ka
wakarazuni
Я
ищу
повторения
Kurikaesu
koto
wo
motomete
iru
no
wa
Это
не
стремление
к
правильному
ответу
Seiga
itou
wa
kagiranai
Это
неоспоримо
Nandomo
kasameta
itami
wo
kasoku
shite
Многократно
ускоряя
застывшую
боль
Owaru
koto
naki
negai
aa
kobu
yo
О,
вечное
желание,
я
несу
тебя
Mada
miru
sekai
no
sono
saki
ni
Дальше
того
мира,
который
я
ещё
увижу
Afuredasu
omoi
yo
Afuredasu
omoi
yo
Переполняющие
меня
чувства,
переполняющие
меня
чувства
Sou
kimi
ga
kimi
de
iru
riyuu
no
shibararenai
ne
Да,
причина,
по
которой
ты
остаёшься
собой,
не
должна
быть
ограничена
Dare
no
motodemo
nai
basho
de
ookiku
kibou
hirogete
Расправь
свои
крылья
надежды
там,
где
нет
никого,
кроме
нас
Kono
me
wo
tojite
mo
mimi
wo
husai
de
mo
onaji
Даже
если
я
закрою
глаза,
даже
если
заткну
уши,
это
останется
тем
же
Sora
mo
umi
mo
oikoshite
Оставив
позади
небо
и
море
Unmei
ga
hora
mirai
he
tsuzuku
you
Судьба,
смотри,
ведет
в
будущее
Tsunaida
kioku
wo
hitomi
ni
utsushite
Отражая
в
глазах
связанные
воспоминания
Kimi
ga
ima
nani
wo
miteru
На
что
ты
сейчас
смотришь?
Kowa
no
yami
no
naka
agaiteru
dake
jya
Если
ты
просто
бредешь
в
темноте
страха
Shinjitsu
ni
wa
todokanai
Ты
не
достигнешь
истины
Moshi
sore
ga
kimi
no
eranda
kotae
nara
Если
это
твой
выбор
Mayou
koto
sae
muda
jyanai
kara
Даже
твои
сомнения
не
напрасны
Ryou
te
wo
nobashita
sono
saki
ni
Там,
куда
ты
протягиваешь
руки
Hageshinai
hikari
wo
Hageshinai
hikari
wo
Неистовый
свет,
неистовый
свет
Boku
ga
boku
de
aru
riyuu
wa
doudemo
yokute
Мне
всё
равно,
почему
я
остаюсь
собой
Kono
mune
no
oku
hibiku
koe
hontou
no
kotoba
atsumete
Собрав
истинные
слова,
звучащие
в
глубине
моей
души
Atarashii
kaze
wo
tsukamaete
kimi
to
yukou
Пойдем
с
тобой,
ухватившись
за
новый
ветер
Kako
mo
yume
mo
oikoshite
Оставив
позади
прошлое
и
мечты
Unmei
ga
hora
mirai
he
tsuzuku
you
Судьба,
смотри,
ведет
в
будущее
Sou
kimi
ga
kimi
de
iru
riyuu
wa
tojikomenai
ne
Да,
причина,
по
которой
ты
остаёшься
собой,
не
должна
быть
скрыта
Dare
no
moto
demo
nai
basho
de
sorezore
no
iro
mitsukete
Найдем
свои
цвета
там,
где
нет
никого,
кроме
нас
Tsumui
da
namida
wo
ari
no
mama
zenbu
nosete
Взяв
с
собой
все
накопленные
слёзы,
как
есть
Hoshi
mo
kage
mo
oikoshite
Оставив
позади
звезды
и
тени
Unmei
ga
hora
mirai
he
tsuzuku
you
Судьба,
смотри,
ведет
в
будущее
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.