Paroles et traduction 細谷佳正 - マジックミラー
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
僕のすべて映す魅惑な鏡
手に入れたい
Все,
что
во
мне,
отражает
чарующее
зеркало,
хочу
заполучить.
アグレッシブにあふれだすよに感じたい
Хочу
почувствовать,
как
агрессивно
все
из
меня
выплескивается.
何を見たいの?
何が欲しいの?
どう、したいの?
Что
ты
хочешь
увидеть?
Чего
ты
хочешь?
Что
ты
хочешь
сделать?
質問攻めなんて、遠慮したいよ
わかるだろ?
Допросами
засыпать
не
надо,
пожалей
меня,
пойми
же.
Carry
on
my
way!
Carry
on
my
world!
Продолжаю
свой
путь!
Продолжаю
жить
в
своем
мире!
Don't
you
hear
my
voice?
Разве
ты
не
слышишь
мой
голос?
Don't
you
see
my
feeling?
最高!
Разве
ты
не
видишь
моих
чувств?
Потрясающе!
Everybody
A気分
ミステリアスにいきたくて
Все
в
настроении
"А",
хочу
быть
загадочным.
Night
& Dayなんて悩んでなんかいられない
День
и
ночь
— не
время
размышлять.
何を選ぶの?
何が見たいの?
Do
my
Best!
さ
Что
выберешь?
Что
хочешь
увидеть?
Делай
все
возможное!
Давай!
自問自答なんてグルグルしても
いいんじゃない
Самокопание
по
кругу?
Ничего
страшного.
Going
my
way!
Going
to
my
world!
Иду
своим
путем!
Иду
к
своему
миру!
Don't
you
hear
my
voice?
Разве
ты
не
слышишь
мой
голос?
Don't
you
see
my
feeling?
最強!
Разве
ты
не
видишь
моих
чувств?
Непревзойденно!
Never
go
back!
Keep
on
my
mind!
Ни
шагу
назад!
Держу
в
голове
свою
цель!
進もう
Yes!
Двигаюсь
вперед!
Да!
How
do
I
doing?
Как
у
меня
получается?
Don't
you
know
my
real?
最高!
Разве
ты
не
знаешь,
какой
я
на
самом
деле?
Потрясающе!
いつでも忘れない目指してるものわかってるよ
Я
никогда
не
забываю
о
своей
цели,
ты
же
знаешь.
One
wayみたい?
反射してるよA感じ
Думаешь,
это
улица
с
односторонним
движением?
Отражение
же
показывает
чувство
"А".
ちゃうちゃうちゃうなんてツッコミは、ちゃうんとちゃう
Не-не-не,
не
надо
меня
поправлять,
не
то
и
не
это.
Jump
up
around!
Jump
go
my
way!
Прыгай
выше!
Прыгай
по
моему
пути!
進もう
Yes!
Двигаюсь
вперед!
Да!
Can
you
show
me
real?
Покажешь
мне
настоящего
себя?
Don't
you
know
my
dream?
最強!
Разве
ты
не
знаешь
мою
мечту?
Непревзойденно!
Carry
on
my
way!
Carry
on
my
world!
Продолжаю
свой
путь!
Продолжаю
жить
в
своем
мире!
Don't
you
hear
my
voice?
Разве
ты
не
слышишь
мой
голос?
Show
me
one
more
dream
最高!
Покажи
мне
еще
одну
мечту!
Потрясающе!
Going
my
way!
Иду
своим
путем!
Going
to
my
world!
創るさ
Иду
к
своему
миру!
Создам
его!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 佐藤 晃, 東山 綾, 佐藤 晃, 東山 綾
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.