Paroles et traduction 絢瀬絵里(CV.南條愛乃) - Paradise Live (ELI Mix)

Paradise Live (ELI Mix)

Three, Two, One, Live!

Dance party, dance party
そろそろ お別れのパレード
気合い入れて高く跳ぶよ せーの! で (Jumpin' Jumpin' high!)

Dance party, dance party
でもでも また会いましょう
忘れないで私のメロディー (私を!)

一緒に Yeah! Yeah! Yeah! キミも Yeah! Yeah! Yeah!
叫びながら We are happy
一緒に Yeah! Yeah! Yeah! キミも Yeah! Yeah! Yeah!
私と Paradise Live (Three, Two, Three, Two, One, Live!)

またね またね きっとねまた会う日は近いよ
その時まで (待っててよね) 約束だ (Yes!)
またね またね きっとねまた会う時まで
がんばるよ がんばるよ もっと元気を見せに来るよ
Oh baby, Goin' now! Goin' now! Yeah! Yeah!
Oh baby, I love you! I love you! Yeah! Yeah!
Oh baby, Goin' now! Goin' now! Yeah! Yeah!
もっと元気に I love you!

Don't worry, don't worry
どきどき 素敵が見たい
明日からの ときめきが欲しいね (Searchin' Searchin' heart!)

Don't worry, don't worry
まだまだ 高まるちから
止まらないよみんなのメロディー (みんなで!)

胸は Yeah! Yeah! Yeah! アツく Yeah! Yeah! Yeah!
燃やし尽くせ We are shining
胸は Yeah! Yeah! Yeah! アツく Yeah! Yeah! Yeah!
最高でしょ Paradise Live (Three, Two, Three, Two, One, Live!)

つぎは つぎの 夢を叶えるため行こうよ
振り向かずに (そうだ速く) 進みたい (Yes!)
つぎは つぎの 夢を叶える旅へと
がんばるよ がんばるよ もっと世界へ飛びだそうよ
Oh baby, Goin' now! Goin' now! Yeah! Yeah!
Oh baby, I need you! I need you! Yeah! Yeah!
Oh baby, Goin' now! Goin' now! Yeah! Yeah!
広い世界で I need you!

つぎは つぎの 夢を叶えるため行こうよ
振り向かずに (そうだ速く) 進みたい (Yes!)
つぎは つぎの 夢を叶える旅へと
がんばるよ がんばるよ もっと世界へ
またね またね きっとねまた会う日は近いよ
その時まで (待っててよね) 約束だ (Yes!)
またね またね きっとねまた会う時まで
がんばるよ がんばるよ もっと元気を見せに来るよ
Oh baby, Goin' now! Goin' now! Yeah! Yeah!
Oh baby, I love you! I love you! Yeah! Yeah!
Oh baby, Goin' now! Goin' now! Yeah! Yeah!
もっと元気に I love you!

Райская жизнь (ELI Mix)

Три, два, один, в прямом эфире!

Танцевальная вечеринка, танцевальная вечеринка
Пора прощаться, парад
Вложи всю свою энергию и прыгни высоко, давай! (Прыгай, прыгай высоко!)

Танцевальная вечеринка, танцевальная вечеринка
Но, но, мы еще увидимся
Не забывай мою мелодию (Меня!)

Вместе, да! Да! Да! Ты тоже, да! Да! Да!
Кричи, мы счастливы
Вместе, да! Да! Да! Ты тоже, да! Да! Да!
Со мной, райская жизнь (Три, два, три, два, один, в прямом эфире!)

До встречи, до встречи, обязательно скоро увидимся
До тех пор (Жди меня) Обещаю (Да!)
До встречи, до встречи, обязательно до новой встречи
Я буду стараться, я буду стараться, я вернусь, чтобы показать тебе еще больше энергии
О, милый, я ухожу! Я ухожу! Да! Да!
О, милый, я люблю тебя! Я люблю тебя! Да! Да!
О, милый, я ухожу! Я ухожу! Да! Да!
С еще большей энергией, я люблю тебя!

Не волнуйся, не волнуйся
Сердце бьется, хочу увидеть что-то прекрасное
Хочу трепета с завтрашнего дня (Ищу, ищу в своем сердце!)

Не волнуйся, не волнуйся
Еще, еще больше силы
Не останавливается мелодия всех (Все вместе!)

Сердце, да! Да! Да! Горячо, да! Да! Да!
Сжигай дотла, мы сияем
Сердце, да! Да! Да! Горячо, да! Да! Да!
Это лучшее, райская жизнь (Три, два, три, два, один, в прямом эфире!)

Дальше, давай двигаться к следующей мечте
Не оглядываясь (Да, быстрее) Хочу двигаться вперед (Да!)
Дальше, в путешествие к следующей мечте
Я буду стараться, я буду стараться, давай вырвемся в мир еще больше
О, милый, я ухожу! Я ухожу! Да! Да!
О, милый, ты мне нужен! Ты мне нужен! Да! Да!
О, милый, я ухожу! Я ухожу! Да! Да!
В этом огромном мире, ты мне нужен!

Дальше, давай двигаться к следующей мечте
Не оглядываясь (Да, быстрее) Хочу двигаться вперед (Да!)
Дальше, в путешествие к следующей мечте
Я буду стараться, я буду стараться, еще больше в мир
До встречи, до встречи, обязательно скоро увидимся
До тех пор (Жди меня) Обещаю (Да!)
До встречи, до встречи, обязательно до новой встречи
Я буду стараться, я буду стараться, я вернусь, чтобы показать тебе еще больше энергии
О, милый, я ухожу! Я ухожу! Да! Да!
О, милый, я люблю тебя! Я люблю тебя! Да! Да!
О, милый, я ухожу! Я ухожу! Да! Да!
С еще большей энергией, я люблю тебя!