Paroles et traduction 絢瀬絵里(CV.南條愛乃) - Trouble Busters (ELI Mix)

Trouble Busters (ELI Mix)

トラブルが山積み仕方ない
(キライキライよやんなっちゃう)
負けないよ大した事じゃないよ (そうだそうだ)

慌てずに Find a way, oh yeah!
(Trouble Busters! ハラハラBusters!)

All right あんなヤツ (Hey, you!)
All right 忘れるよ (Good-bye!)
冗談じゃない私の前から (冗談じゃない)
Forever消えちゃえ! (消えちゃいな!)

精一杯 (Hey!) 笑おうか (Hey!)
なんでもないさ これくらい! (Ah, so!)
精一杯 (Hey!) 笑おうか (Hey!)
なんでもないさ だからﾆｺｯ! (Niko!)
ほらね (Hey!) 元気出してるフリしたら (I love solitude)
いつの間にか湧いてきた Niko-Niko Smile (Niko!)

Hey, hey! Hey, ah... we are BUSTERS!

タメイキで乱れる感情
(ツライツライは言いたくない)
経験値増えたと考えて (そうだそうだ)
気にしない Find my love, oh yeah!
(Trouble Busters! イライラBusters!)

All right 男より (Hey, you!)
All right 友情Please! (Come on!)
もう信じない甘い言葉は (甘い言葉は)
Never-Everいらない Never-Everいらないよ! (いらないよ!)

手を取って (Hey!) 走ろうか (Hey!)
なんともないさ 笑えるさ! (Ah, so!)
手を取って (Hey!) 走ろうか (Hey!)
なんともないさ 今日もﾆｺｯ! (Niko!)
じゃあね (Hey!) 思い出達さようなら (You are phantom)
きっと次の風が吹く Niko-Niko Stage (Niko!)

笑って忘れて笑って忘れて 明日は元気だﾆｯｺﾘ
All right, all right! Good-bye, good-bye!
笑って忘れて笑って忘れて 明日は元気だﾆｯｺﾘ
All right, all right! Good-bye, good-bye!
なんでもないからなんともないからなんでもなんともないから
そうだそうだ 笑って忘れて笑っちゃえ!

(Good-bye, baby) だから
(Good-bye, baby) 出会いたい
(Good-bye, baby) 次は
(泣いたりなんかしない) 私は負けない
悲しみなんて No more いらない (いらないよ!)

手を取って走ろうか なんともないさ 笑えるさ!
手を取って走ろうか なんともないさ 今日もﾆｺｯ!
精一杯 (Hey!) 笑おうか (Hey!)
なんでもないさ これくらい! (Ah, so!)
精一杯 (Hey!) 笑おうか (Hey!)
なんでもないさ だからﾆｺｯ! (Niko!)
ほらね (Hey!) 元気出してるフリしたら (I love solitude)
いつの間にか湧いてきた Niko-Niko Smile
きっと次の風が吹く Niko-Niko Stage (Niko!)

Hey, hey! Hey, ah... we are BUSTERS!

Trouble Busters (ELI Mix)

Проблемы навалились, ничего не поделаешь
(Ненавижу, ненавижу, это так раздражает!)
Я не сдамся, это не так уж и важно (Да, да)

Без паники! Найдем выход, о да!
(Trouble Busters! Волнующие Busters!)

Хорошо, такой как ты (Эй, ты!)
Хорошо, я тебя забуду (Прощай!)
Не смей, исчезни из моей жизни (Не смей!)
Пропади навсегда! (Исчезни!)

Изо всех сил (Эй!) Давайте посмеемся (Эй!)
Все нормально, это пустяки! (Вот так!)
Изо всех сил (Эй!) Давайте посмеемся (Эй!)
Все нормально, поэтому улыбнись! (Улыбнись!)
Видишь (Эй!) Если притвориться, что все хорошо (Я люблю одиночество)
Незаметно появляется Niko-Niko Улыбка (Улыбнись!)

Эй, эй! Эй, а... мы BUSTERS!

Вздохи сбивают чувства
(Не хочу говорить, что мне больно, больно)
Считай, что это добавило опыта (Да, да)
Не обращай внимания! Найди мою любовь, о да!
(Trouble Busters! Раздражающие Busters!)

Хорошо, лучше чем мужчина (Эй, ты!)
Хорошо, дружба, пожалуйста! (Давай!)
Больше не верю сладким словам (Сладким словам)
Никогда-никогда не нужны! Никогда-никогда не нужны! (Не нужны!)

Возьмемся за руки (Эй!) И побежим (Эй!)
Все в порядке, можно смеяться! (Вот так!)
Возьмемся за руки (Эй!) И побежим (Эй!)
Все в порядке, сегодня тоже улыбнись! (Улыбнись!)
Прощайте (Эй!) Воспоминания, прощайте (Ты - фантом)
Наверняка подует новый ветер Niko-Niko Stage (Улыбнись!)

Улыбнись и забудь, улыбнись и забудь, завтра будешь бодра и весела!
Хорошо, хорошо! Прощай, прощай!
Улыбнись и забудь, улыбнись и забудь, завтра будешь бодра и весела!
Хорошо, хорошо! Прощай, прощай!
Все в порядке, все в порядке, все в порядке
Да, да, улыбнись и забудь, просто посмейся!

(Прощай, малыш) Поэтому
(Прощай, малыш) Хочу встретиться
(Прощай, малыш) В следующий раз
(Я больше не буду плакать) Я не сдамся
Грусть мне больше не нужна (Не нужна!)

Возьмемся за руки и побежим, все в порядке, можно смеяться!
Возьмемся за руки и побежим, все в порядке, сегодня тоже улыбнись!
Изо всех сил (Эй!) Давайте посмеемся (Эй!)
Все нормально, это пустяки! (Вот так!)
Изо всех сил (Эй!) Давайте посмеемся (Эй!)
Все нормально, поэтому улыбнись! (Улыбнись!)
Видишь (Эй!) Если притвориться, что все хорошо (Я люблю одиночество)
Незаметно появляется Niko-Niko Улыбка
Наверняка подует новый ветер Niko-Niko Stage (Улыбнись!)

Эй, эй! Эй, а... мы BUSTERS!