Paroles et traduction 罗时丰 - 爱到没性命

爱到没性命

欢迎您

可爱的人 无缘的人
我爱你爱搁 我没命
为着谁人只爱你一人
青春的花蕊 吐清香
可恨的人 无情的人
你害我害搁 这呢重
前路茫茫最好饮乎茫
青春的歌声 袂搁红
情是天顶闪烁的流星
等待有月娘的暗暝
是你 是你害我爱到没性命
爱到你我嘛甘愿

可爱的人 无缘的人
我爱你爱搁 我没命
为着谁人只爱你一人
青春的花蕊 吐清香
可恨的人 无情的人
你害我害搁 这呢重
前路茫茫最好饮乎茫
青春的歌声 袂搁红
情是天顶闪烁的流星
等待有月娘的暗暝
是你 是你害我爱到没性命
爱到你我嘛甘愿
有饮也茫 无饮也茫
春花秋月 总是空
人海茫茫找没你的人
青春的笑容一场梦
情是透早闪烁的露珠
等待有野草可靠偎
是你 是你害我爱到没性命
是你 是你害我爱到没性命

有饮也茫 无饮也茫
春花秋月 总是空
人海茫茫找没你的人
青春的笑容一场梦

Люблю до безумия

Приветствую тебя,

Милая, но чужая,
Люблю тебя до безумия,
Ради кого же, только тебя одну,
Юности бутоны источают аромат.
Ненавистная, бессердечная,
Ты заставила меня страдать так сильно.
Лучше уж напиться до бесчувствия, когда путь туманен,
Песни юности больше не звучат.
Любовь - это падающая звезда в небе,
Ожидающая темной ночи с луной.
Это ты, это ты заставила меня любить до безумия,
Любить тебя - моя судьба.

Милая, но чужая,
Люблю тебя до безумия,
Ради кого же, только тебя одну,
Юности бутоны источают аромат.
Ненавистная, бессердечная,
Ты заставила меня страдать так сильно.
Лучше уж напиться до бесчувствия, когда путь туманен,
Песни юности больше не звучат.
Любовь - это падающая звезда в небе,
Ожидающая темной ночи с луной.
Это ты, это ты заставила меня любить до безумия,
Любить тебя - моя судьба.
Пью я или нет - всё равно как в тумане,
Весенние цветы, осенняя луна - всё суета,
Не найти тебя в море людей,
Улыбка юности - всего лишь сон.
Любовь - это утренняя роса,
Которая ждет, чтобы прильнуть к траве.
Это ты, это ты заставила меня любить до безумия,
Это ты, это ты заставила меня любить до безумия.

Пью я или нет - всё равно как в тумане,
Весенние цветы, осенняя луна - всё суета,
Не найти тебя в море людей,
Улыбка юности - всего лишь сон.