Paroles et traduction 羅力威 - 有你已经足够
有你已经足够
Your
Presence
白雪下了一昼夜
White
snow
fell
for
days
庆祝的人开始堆满大街
Jolly
people
crowded
the
streets
我暗地祈求
梦会实现
Secretly
I
prayed
that
my
dreams
would
come
true
突然发现
祢在身边
Then
I
realized
You
were
by
my
side
就像一双平行线
Like
two
parallel
lines
原来一直以来祢都在不远
It
turns
out
You
had
always
been
near
能跟祢终于
走到交汇点
For
I
had
finally
met
You
at
the
point
of
intersection
是最美
的恩典
It
was
Your
most
beautiful
blessing
最冷的时候
At
my
coldest
hour
我已有祢陪我一直走
You
would
accompany
and
guide
me
在祢眼中我看到以后
In
Your
eyes
I
saw
the
future
祢的右手
传过来的温度
From
Your
right
hand
the
warmth
that
reached
me
充满我的胸口
Filled
my
heart
从此
不再独自发抖
So
I
never
trembled
in
solitude
有祢已经足够
Your
presence
was
all
I
needed
普天同庆的季节
The
season
to
be
merry
今天在我看来有些分别
Today
seemed
a
bit
different
in
my
eyes
第一次感到
那么亲切
For
the
first
time
I
felt
such
kinship
大概因为
祢在身边
Perhaps
because
You
were
by
my
side
诗班唱着圣诞夜
The
choir
sang
of
the
Christmas
night
能跟祢遇上
在那交汇点
For
I
had
met
You
at
the
point
of
intersection
是最美
的恩典
It
was
Your
most
beautiful
blessing
最冷的时候
At
my
coldest
hour
我已有祢陪我一直走
You
would
accompany
and
guide
me
在祢眼中我看到以后
In
Your
eyes
I
saw
the
future
祢的右手
传过来的温度
From
Your
right
hand
the
warmth
that
reached
me
充满我的胸口
Filled
my
heart
从此
忘记所有追求
So
I
forgot
all
other
pursuits
有祢已经足够
Your
presence
was
all
I
needed
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.