Paroles et traduction 羅力威 - 片尾曲 (Live)

片尾曲 (Live)

专辑《全职宅男》
孤单的灯光
照亮着冰冷地上说出爱的失望
憔悴的脸庞
反映出继续爱你的渴望
银幕的闪光
吸引着每个观众听编剧说谎
缓慢的思想
片尾曲结束故事才进场
寂寞的测验
答案在想念 爱你的从前
只困扰在你的世界
彷佛又飞越到你身边 肩靠肩
除夕的这天
烟花在半空飞舞留下 了思念
白过这些年 多麽祈盼与你再相见
你终於出现 出现在我最不经意的侧脸
停顿在这天 我要求我要和你到永远
不能不见
寂寞的测验 答案在想念
爱你的从前
还困扰在你的世界
彷佛又飞越到你身边 肩靠肩
除夕的这天 烟花在半空飞舞留下 了思念

白过这些年 多麽祈盼与你再相见
你终於出现 出现在我最不经意的侧脸
停顿在这天 我要求我要和你到永远
不能不见
除夕的这天 烟花在半空飞舞留下 了思念

白过这些年 多麽祈盼与你再相见
你终於出现 出现在我不经意的侧脸
停顿在这天 我要求我要和你到永远
一定实现

Ending Song (Live)

Album 《Professional Otaku》
Lonely light
Illuminates the cold ground where love's disappointment is spoken
Haggard face
Reflects the desire to continue loving you
Flash of the silver screen
Attracting each audience to listen to the screenwriter's lies
Slow thoughts
The ending song ends the story before it enters
Lonely quiz
The answer is in missing you, my love of the past
Trapped only in your world
As if flying to your side again, shoulder to shoulder
On New Year's Eve
Fireworks dance in the sky, leaving behind longing
Years wasted, how I yearn to see you again
You finally appear, appearing in the most unexpected corner of my eye
Pausing on this day, I ask that I be with you forever
Can't be apart
Lonely quiz, the answer is in missing you
My love of the past
Still trapped in your world
As if flying to your side again, shoulder to shoulder
On New Year's Eve, fireworks dance in the sky, leaving behind longing

Years wasted, how I yearn to see you again
You finally appear, appearing in the most unexpected corner of my eye
Pausing on this day, I ask that I be with you forever
Can't be apart
On New Year's Eve, fireworks dance in the sky, leaving behind longing

Years wasted, how I yearn to see you again
You finally appear, appearing in the unexpected corner of my eye
Pausing on this day, I ask that I be with you forever
It will come true