Paroles et traduction 羅志祥 feat. Suzy Bae - 幸褔特調
我已無可救藥的愛上妳
I've
fallen
hopelessly
in
love
with
you
想要把全世界都給妳
I
want
to
give
you
the
whole
world
包括我懷裏最浪漫的真心
Including
the
most
romantic
sincerity
in
my
heart
還有我存摺裏的money
And
the
money
in
my
bank
account
愛你
愛你
是我所做過
最對的事情
Loving
you
Loving
you
is
the
most
right
thing
I've
ever
done
我可以給你一輩子的時間
讓你證明
I
can
give
you
a
lifetime
to
prove
it
Love
the
morning
Love
in
the
evening
Love
in
the
morning
Love
in
the
evening
Love
in
the
sunset
Together
in
love
Love
in
the
sunset
Together
in
love
想陪著你變胖
陪著你變老
Want
to
fatten
up
with
you,
grow
old
with
you
用幸福特調
家的味道
With
a
hug
recipe,
the
taste
of
home
真愛的味道
The
taste
of
true
love
是你噓寒問暖的愛著我
It's
you
who
cares
for
me
with
warmth
把我的話都放在心底
Taking
my
words
to
heart
喜歡你為我準備好的永遠
I
like
the
forever
you've
prepared
for
me
包括一個溫暖的屋頂
Including
a
warm
roof
愛妳愛妳還想要一個
像妳的baby
Loving
you
Loving
you
I
also
want
a
baby
like
you
有一個好男人正在
等妳
說妳願意
There's
a
good
man
waiting
for
you
to
say
you're
willing
Love
in
the
morning
Love
in
the
evening
Love
in
the
morning
Love
in
the
evening
Love
in
the
sunset
Together
in
love
Love
in
the
sunset
Together
in
love
想陪著妳變胖
陪著妳變老
Want
to
fatten
up
with
you,
grow
old
with
you
用幸福特調
家的味道
With
a
hug
recipe,
the
taste
of
home
我的愛
是情歌
是鑽戒
是門票
My
love
is
a
love
song,
is
a
diamond
ring,
is
a
ticket
邀請妳去天荒地老
Inviting
you
to
the
end
of
the
world
因為你知道
怎樣對我最好
Because
you
know
how
to
treat
me
best
用幸福特調
真愛的味道
With
a
hug
recipe,
the
taste
of
true
love
我要說我愛你
I
want
to
say
I
love
you
我要說사랑해
(Sarang
He)
I
want
to
say
사랑해
(Sarang
He)
我要說
I
love
you
I
want
to
say
I
love
you
I
love
you,
too
I
love
you,
too
Together
in
love
Together
in
love
Love
in
the
morning
Love
in
the
evening
Love
in
the
morning
Love
in
the
evening
Love
in
the
sunset
Together
in
love
Love
in
the
sunset
Together
in
love
想陪著你變胖
陪著你變老
Want
to
fatten
up
with
you,
grow
old
with
you
用幸福特調
家的味道
With
a
hug
recipe,
the
taste
of
home
Love
in
the
morning
Love
in
the
evening
Love
in
the
morning
Love
in
the
evening
Love
in
the
sunset
Together
in
love
Love
in
the
sunset
Together
in
love
想陪著你變胖
陪著你變老
Want
to
fatten
up
with
you,
grow
old
with
you
用幸福特調
家的味道
With
a
hug
recipe,
the
taste
of
home
我的愛
是情歌
是鑽戒
是門票
My
love
is
a
love
song,
is
a
diamond
ring,
is
a
ticket
邀請妳去天荒地老
Inviting
you
to
the
end
of
the
world
因為我知道
怎樣對你最好
Because
I
know
how
to
treat
you
best
要用幸福特調
真愛的味道
Gotta
use
a
hug
recipe,
the
taste
of
true
love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.