Paroles et traduction 羅志祥 - Luo Zhi Xiang

留了个微笑快递给我
把我带进空前的传说
你就像一颗流星坠落
内心的平静惊出蓬勃

泛起的涟漪赴汤蹈火
可你却不食人间烟火
这个世界 究竟谁会爱我
刚好是你的话 就再也不用为爱奔波

我只想和你 唱最动人的歌曲
我只想为你 心碎却如此着迷
我只想和你 在柔软海滩散步
留下排的很长很长的脚印

我只想和你 倾听绽放的声音
我只想和你 在最美的年华相遇
哪怕是虚度光阴 就算与时间为敌
与世界背离 一起向时光尽头燃尽

泛起的涟漪赴汤蹈火
可你却不食人间烟火
这个世界 究竟谁会爱我
刚好是你的话 就再也不用为爱奔波

我只想和你 唱最动人的歌曲
我只想为你 心碎却如此着迷
我只想和你 在柔软的海滩散步
留下排的很长很长的脚印

我只想和你 倾听绽放的声音
我只想和你 在最美的年华相遇
哪怕是虚度光阴 就算与时间为敌
与世界背离 一起向时光尽头燃尽

我只想和你 唱最动人的歌曲
我只想为你 心碎却如此着迷
我只想和你 在柔软的海滩散步
留下排的很长很长的脚印

我只想和你 倾听绽放的声音
我只想和你 在最美的年华相遇
哪怕是虚度光阴 就算与时间为敌
与世界背离 一起向时光尽头燃尽

Оставил улыбку и передал ее мне
Приведи меня в небывалую легенду
Ты подобен падающему метеору
Душевное спокойствие просто потрясающее.

Рябь проходит сквозь огонь и воду
Но вы не едите дым и огонь этого мира
Кто в этом мире будет любить меня
Если это случится с тобой, тебе больше не придется бегать за любовью.

Я просто хочу спеть с тобой самую трогательную песню
Я просто хочу быть убитой горем из-за тебя, но так очарована
Я просто хочу прогуляться с тобой по мягкому пляжу
Оставляя ряды длинных, длинных следов

Я просто хочу слушать свой голос вместе с тобой
Я просто хочу встретиться с тобой в самые прекрасные годы
Даже если это пустая трата времени, даже если это враг времени
Уйти от мира и сгореть до скончания времен вместе

Рябь проходит сквозь огонь и воду
Но вы не едите дым и огонь этого мира
Кто в этом мире будет любить меня
Если это случится с тобой, тебе больше не придется бегать за любовью.

Я просто хочу спеть с тобой самую трогательную песню
Я просто хочу быть убитой горем из-за тебя, но так очарована
Я просто хочу прогуляться с тобой по мягкому пляжу
Оставляя ряды длинных, длинных следов

Я просто хочу слушать свой голос вместе с тобой
Я просто хочу встретиться с тобой в самые прекрасные годы
Даже если это пустая трата времени, даже если это враг времени
Уйти от мира и сгореть до скончания времен вместе

Я просто хочу спеть с тобой самую трогательную песню
Я просто хочу быть убитой горем из-за тебя, но так очарована
Я просто хочу прогуляться с тобой по мягкому пляжу
Оставляя ряды длинных, длинных следов

Я просто хочу слушать свой голос вместе с тобой
Я просто хочу встретиться с тобой в самые прекрасные годы
Даже если это пустая трата времени, даже если это враг времени
Уйти от мира и сгореть до скончания времен вместе