Paroles et traduction 羅志祥 - 佔愛為王

佔愛為王

I WANT YOU BABY I WANT YOU BABY
你有沒有發現 有沒有聽見 身體逐漸淪陷
(你有沒有發現 你有沒有發現)
你有沒有發現 有沒有看見 這座唯美空間
(你有沒有發現 你有沒有發現)
Lady 我幫你徹底網羅 Happy 深層激活每吋寂寞
Crazy 感覺靈魂全面同步 Perfect 往哪躲

I WANT YOU BABY I WANT YOU BABY
I WANT YOU BABY I WANT YOU BABY
空降你心上 要不要投降 我用愛撒下 這天羅地網 男人的胸膛
你要不要試躺 我佔愛為王 就為你煉愛成鋼 如果你還沒準備好
欲擒故縱慢慢熬 我的溫柔保證讓你 死心塌地不想逃
Lady 我幫你徹底網羅 Happy 深層激活每吋寂寞
Crazy 感覺靈魂全面同步 Perfect 往哪躲

I WANT YOU BABY I WANT YOU BABY
I WANT YOU BABY I WANT YOU BABY
空降你心上 要不要投降 我用愛撒下 這天羅地網 男人的胸膛
你要不要試躺 我佔愛為王 就為你煉愛成鋼 我佔愛為王
只為了你存在 你的吻是獎賞 只為了我存在 我佔愛為王解不開
我要你的獎賞 Kiss All Night 我佔愛為王解不開 我要你的獎賞
Kiss All Night

空降你心上 要不要投降 我用愛撒下 這天羅地網 男人的胸膛
你要不要試躺 我佔愛為王 就為你煉愛成鋼
空降你心上 要不要投降 我用愛撒下 這天羅地網 男人的胸膛
你要不要試躺 我佔愛為王 就為你煉愛成鋼

Règner par amour

JE TE VEUX BEBE JE TE VEUX BEBE
As-tu remarqué ? As-tu entendu ? Ton corps s'effondre peu à peu.
(As-tu remarqué ? As-tu remarqué ?)
As-tu remarqué ? As-tu vu ? Cet espace magnifique.
(As-tu remarqué ? As-tu remarqué ?)
Ma chérie, je t'aide à t'emparer complètement du bonheur, à réveiller chaque pouce de ta solitude.
Tu ressens une folie, nos âmes sont parfaitement synchronisées, où que tu ailles, c'est parfait.

JE TE VEUX BEBE JE TE VEUX BEBE
JE TE VEUX BEBE JE TE VEUX BEBE
Je débarque dans ton cœur, vas-tu te rendre ? J'utilise l'amour pour tisser ce filet, ce filet d'homme, mon torse.
Veux-tu t'allonger ? Je règne par amour, je forge l'amour pour toi, un amour d'acier. Si tu n'es pas prête.
Jouer à cache-cache, attendre patiemment, ma tendresse te fera tomber amoureuse, tu ne voudras plus t'échapper.
Ma chérie, je t'aide à t'emparer complètement du bonheur, à réveiller chaque pouce de ta solitude.
Tu ressens une folie, nos âmes sont parfaitement synchronisées, où que tu ailles, c'est parfait.

JE TE VEUX BEBE JE TE VEUX BEBE
JE TE VEUX BEBE JE TE VEUX BEBE
Je débarque dans ton cœur, vas-tu te rendre ? J'utilise l'amour pour tisser ce filet, ce filet d'homme, mon torse.
Veux-tu t'allonger ? Je règne par amour, je forge l'amour pour toi, un amour d'acier. Je règne par amour.
J'existe uniquement pour toi. Tes baisers sont ma récompense. J'existe uniquement pour toi. Je règne par amour, un amour que tu ne peux pas démêler.
Je veux ta récompense. Kiss All Night. Je règne par amour, un amour que tu ne peux pas démêler. Je veux ta récompense.
Kiss All Night.

Je débarque dans ton cœur, vas-tu te rendre ? J'utilise l'amour pour tisser ce filet, ce filet d'homme, mon torse.
Veux-tu t'allonger ? Je règne par amour, je forge l'amour pour toi, un amour d'acier.
Je débarque dans ton cœur, vas-tu te rendre ? J'utilise l'amour pour tisser ce filet, ce filet d'homme, mon torse.
Veux-tu t'allonger ? Je règne par amour, je forge l'amour pour toi, un amour d'acier.