Paroles et traduction 羅志祥 - 力量
想念
長了翅膀
他跟著我流浪
Тоска,
словно
крылья,
носит
меня
повсюду,
獨自
背著行囊
看著人來人往
Один,
с
рюкзаком
за
спиной,
смотрю
на
суету
вокруг.
躺在陌生的床
眼睛沒辦法閤上
Лежу
в
чужой
постели,
глаза
не
сомкнуть,
想了這些年過了一關又一關
Думаю
о
прожитых
годах,
преодолевая
препятствие
за
препятствием.
也許我太逞強
但是我無時無刻都在想
你的臂彎
Может,
я
слишком
упрям,
но
я
каждую
секунду
думаю
о
твоих
объятиях.
給我力量
陪我闖蕩
也許我們都不講
Дай
мне
силы,
будь
со
мной,
может,
мы
оба
молчим,
把愛留在
我的心上
超越了太多夢想
Но
любовь
хранится
в
моем
сердце,
превосходя
все
мечты.
時光匆忙
不曾遺忘
隨時可以回頭看
Время
бежит,
но
я
не
забываю,
всегда
могу
оглянуться
назад,
那些時光
你在身旁
給我的溫暖
На
те
времена,
когда
ты
была
рядом,
дарила
мне
тепло.
想念
長了翅膀
他跟著我流浪
Тоска,
словно
крылья,
носит
меня
повсюду,
獨自
背著行囊
看著人來人往
Один,
с
рюкзаком
за
спиной,
смотрю
на
суету
вокруг.
躺在陌生的床
眼睛沒辦法閤上
Лежу
в
чужой
постели,
глаза
не
сомкнуть,
想了這些年過了一關又一關
Думаю
о
прожитых
годах,
преодолевая
препятствие
за
препятствием.
也許我太逞強
但是我無時無刻都在想
你的臂彎
Может,
я
слишком
упрям,
но
я
каждую
секунду
думаю
о
твоих
объятиях.
給我力量
陪我闖蕩
也許我們都不講
Дай
мне
силы,
будь
со
мной,
может,
мы
оба
молчим,
把愛留在
我的心上
超越了太多夢想
Но
любовь
хранится
в
моем
сердце,
превосходя
все
мечты.
時光匆忙
不曾遺忘
隨時可以回頭看
Время
бежит,
но
я
не
забываю,
всегда
могу
оглянуться
назад,
那些時光
(那些時光)
你在身旁
給我的溫暖
На
те
времена
(на
те
времена),
когда
ты
была
рядом,
дарила
мне
тепло.
耶
耶
耶
啊
哈
哈
Эй,
эй,
эй,
а,
ха,
ха.
給我力量
陪我闖蕩
也許我來不及講
Дай
мне
силы,
будь
со
мной,
может,
я
не
успел
сказать,
你給的愛
放在心上
陪伴著每個夜晚
Твоя
любовь
в
моем
сердце,
сопровождает
каждую
ночь.
時光匆忙
不曾遺忘
有天可以回頭看
Время
бежит,
но
я
не
забываю,
однажды
смогу
оглянуться
назад,
那些時光
(那些時光)
你在身旁
忘記了悲傷
На
те
времена
(на
те
времена),
когда
ты
была
рядом,
я
забывал
о
печали.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): A Guan, Huang Yun Ren
Album
催眠Show
date de sortie
14-10-2005
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.