羅志祥 - 嗆司嗆司 - traduction des paroles en allemand

嗆司嗆司 - 羅志祥traduction en allemand




嗆司嗆司
Chance Chance
Yo my girl
Yo, mein Girl
我有些话想对你说
Ich habe dir etwas zu sagen
Ha ha
请多指教
Bitte sei nachsichtig
请多指教 美女
Bitte sei nachsichtig, Schöne
五十亿人难得遇见了我
Unter fünf Milliarden Menschen hast du mich getroffen
你运气还不错
Du hast ziemliches Glück gehabt
专情 我也不是故意想要推荐自己
Treue... ich will mich ja nicht absichtlich selbst empfehlen
放眼没人能比
Aber weit und breit ist niemand vergleichbar
远远就看穿你不温驯 却有一种魅力
Schon von Weitem sehe ich, du bist nicht zahm, aber hast einen gewissen Charme
我不是痞 只是很有本事 有个性
Ich bin kein Rüpel, nur sehr fähig und habe Charakter
能让你动心 oh yeah
Kann dein Herz erobern, oh yeah
My girl 别怀疑
Mein Girl, zweifle nicht
我们的频率现在最靠近
Unsere Frequenzen sind sich jetzt am nächsten
想爱我的数不清 我想爱的是你
Unzählige wollen mich lieben, aber ich will dich lieben
不是chance chance而已(呛司 呛司)
Es ist nicht nur Chance Chance (Chance, Chance)
My girl 看仔细
Mein Girl, schau genau hin
装深情 假体贴 多得是苍蝇
Heuchlerische Zuneigung, falsche Fürsorge davon gibt es Fliegen ohne Ende
我没有那种等级 让你满意
Ich bin nicht von dieser Sorte. Ich werde dich zufriedenstellen.
不是chance chance而已
Es ist nicht nur Chance Chance
请多指教 美女
Bitte sei nachsichtig, Schöne
一看见你我就心神不宁
Sobald ich dich sehe, bin ich ganz unruhig
我才不会忘记你
Ich werde dich sicher nicht vergessen
他们 缺少温柔 不够幽默 没有体力
Ihnen fehlt es an Zärtlichkeit, Humor und Ausdauer
不可能跟我匹敌
Unmöglich, mit mir mitzuhalten
你是天生明星 只是我也没那么容易
Du bist ein geborener Star, aber ich bin auch nicht so einfach zu haben
爱不是游戏 给我机会表现
Liebe ist kein Spiel, gib mir die Chance, mich zu beweisen
来让你动心 oh yeah
Um dein Herz zu erobern, oh yeah
My girl 别怀疑
Mein Girl, zweifle nicht
我们的频率现在就拉近
Unsere Frequenzen nähern sich jetzt an
我的头彩就是你 爱是高额奖金
Mein Hauptgewinn bist du, Liebe ist ein hoher Preis
不是chance chance而已(呛司 呛司)
Es ist nicht nur Chance Chance (Chance, Chance)
My girl 想约你
Mein Girl, ich möchte dich ausführen
牵狗狗逛河滨 吃碗芒果冰
Mit dem Hund am Flussufer spazieren gehen, eine Schale Mango-Eis essen
我只有这点本领 逗你开心
Ich habe nur diese kleine Fähigkeit, dich zum Lachen zu bringen
不是chance chance而已
Es ist nicht nur Chance Chance
有信心就要感动你 直到痛哭流涕
Ich bin zuversichtlich, ich werde dich bewegen, bis du Freudentränen weinst
现在就打开 最强 电力
Jetzt schalte ich meine stärkste Anziehungskraft ein
My girl 别怀疑
Mein Girl, zweifle nicht
我们的频率现在最靠近(现在最靠近)
Unsere Frequenzen sind sich jetzt am nächsten (jetzt am nächsten)
想爱我的数不清(数不清)
Unzählige wollen mich lieben (unzählige)
我想爱的是你(yeah yeah)
Aber ich will dich lieben (yeah yeah)
不是chance chance而已
Es ist nicht nur Chance Chance
不是chance而已(呛司 呛司)
Es ist nicht nur Chance (Chance, Chance)
My girl 看仔细
Mein Girl, schau genau hin
装深情 假体贴 多得是苍蝇
Heuchlerische Zuneigung, falsche Fürsorge davon gibt es Fliegen ohne Ende
我没有那种等级 让你满意
Ich bin nicht von dieser Sorte. Ich werde dich zufriedenstellen.
不是chance chance而已
Es ist nicht nur Chance Chance
My girl 别怀疑
Mein Girl, zweifle nicht
我们的频率现在就拉近
Unsere Frequenzen nähern sich jetzt an
我的头彩就是你 爱是高额奖金
Mein Hauptgewinn bist du, Liebe ist ein hoher Preis
不是chance chance而已(呛司 呛司)
Es ist nicht nur Chance Chance (Chance, Chance)
My girl 想约你
Mein Girl, ich möchte dich ausführen
牵狗狗逛河滨 吃碗芒果冰(吃碗芒果冰)
Mit dem Hund am Flussufer spazieren gehen, eine Schale Mango-Eis essen (eine Schale Mango-Eis essen)
我只有这点本领(这本领)
Ich habe nur diese kleine Fähigkeit (diese Fähigkeit)
逗你开心
dich zum Lachen zu bringen
不是chance chance而已
Es ist nicht nur Chance Chance
My girl
Mein Girl





Writer(s): Blair Nicholas Somerled Mackichan, Da Wei Ke, James Henry Tyler


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.