Paroles et traduction 羅志祥 - 愛走秀
逛精品店
也可以
逛潮牌
Visiter
des
boutiques
de
luxe,
c'est
possible,
visiter
des
marques
branchées
aussi
就像我對你的愛
多方位萬能發展
Tout
comme
mon
amour
pour
toi,
il
se
développe
dans
toutes
les
directions
et
est
polyvalent
飛簷走壁
很抱歉
學不來
Courir
sur
les
murs,
je
suis
désolé,
je
ne
peux
pas
l'apprendre
整天黏著你
帶你趴趴走
簡單
J'ai
toujours
été
collé
à
toi,
je
t'emmène
partout,
c'est
simple
愛的伸展台
溫柔是名牌
Le
podium
de
l'amour,
la
tendresse
est
une
marque
de
luxe
時尚到未來
要你在
La
mode
de
l'avenir,
je
veux
que
tu
sois
dedans
Oh愛的Spotlight
幸福聚光就現在
Oh,
les
projecteurs
de
l'amour,
le
bonheur
se
concentre
maintenant
只為你獨家表演
的愛
Un
amour
pour
toi
seul
Love
is
a
show
走愛的秀
L'amour
est
un
spectacle,
je
fais
un
défilé
d'amour
迷倒你Love
u
Love
u
Love
u溫柔
Je
te
fais
craquer,
Love
u
Love
u
Love
u,
tendresse
Love
is
a
show
走愛的秀
L'amour
est
un
spectacle,
je
fais
un
défilé
d'amour
每一步Love
u
Love
u
Love
u都中
Chaque
pas,
Love
u
Love
u
Love
u,
tout
est
parfait
能穿皮鞋
也能玩
衝浪板
Je
peux
porter
des
chaussures
en
cuir,
je
peux
aussi
faire
du
surf
就像我對你的愛
各種面貌隨你愛
Tout
comme
mon
amour
pour
toi,
toutes
les
facettes
t'appartiennent
我想為你
站上這伸展台
Je
veux
monter
sur
ce
podium
pour
toi
抬頭挺胸走
把真心都秀出來
Tête
haute,
je
te
montre
mon
cœur
我精心安排
愛要高姿態
J'ai
soigneusement
préparé,
l'amour
doit
être
élégant
讓你像名模
被寵愛
Fais-toi
passer
pour
un
top-modèle,
sois
chérie
只要你明白
愛要有我才精彩
Sache
simplement
que
l'amour
est
plus
excitant
avec
moi
我們自己曬恩愛
多讚
Nous
partageons
notre
amour,
c'est
génial
Love
is
a
show
走愛的秀
L'amour
est
un
spectacle,
je
fais
un
défilé
d'amour
迷倒你Love
u
Love
u
Love
u溫柔
Je
te
fais
craquer,
Love
u
Love
u
Love
u,
tendresse
Love
is
a
show
走愛的秀
L'amour
est
un
spectacle,
je
fais
un
défilé
d'amour
每一步Love
u
Love
u
Love
u都中
Chaque
pas,
Love
u
Love
u
Love
u,
tout
est
parfait
不用羞
羞
羞
別說No
No
No
Pas
besoin
d'être
timide,
timide,
timide,
ne
dis
pas
non,
non,
non
一個Kiss
Kiss
Kiss就夠
Un
baiser,
baiser,
baiser
suffit
愛何必羞
羞
羞
只管More
More
More
Pourquoi
être
timide,
timide,
timide,
plus,
plus,
plus
隨時Love
me
Love
me
Love
me給我
A
tout
moment,
Love
me
Love
me
Love
me,
donne-moi
Love
is
a
show
走愛的秀
L'amour
est
un
spectacle,
je
fais
un
défilé
d'amour
迷倒你Love
u
Love
u
Love
u溫柔
Je
te
fais
craquer,
Love
u
Love
u
Love
u,
tendresse
Love
is
a
show
走愛的秀
L'amour
est
un
spectacle,
je
fais
un
défilé
d'amour
每一步Love
u
Love
u
Love
u都中
Chaque
pas,
Love
u
Love
u
Love
u,
tout
est
parfait
不用羞
羞
羞
別說No
No
No
Pas
besoin
d'être
timide,
timide,
timide,
ne
dis
pas
non,
non,
non
一個Kiss
Kiss
Kiss就夠
Un
baiser,
baiser,
baiser
suffit
愛何必羞
羞
羞
只管More
More
More
Pourquoi
être
timide,
timide,
timide,
plus,
plus,
plus
隨時Love
me
Love
me
Love
me給我
A
tout
moment,
Love
me
Love
me
Love
me,
donne-moi
Love
is
a
show
L'amour
est
un
spectacle
Love
is
a
show
L'amour
est
un
spectacle
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ge Da Wei, Chow Randy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.