Paroles et traduction 羅志祥 - 敢不敢

敢不敢

你知道 我正在看著你 girl
你知道 愛就發生在這一刻
你知道 我將會讓你 be my girl
你必須 愛我的壞

愛的世界總在迎接許多意外
你那麼ㄍ一ㄥ 像在 拓荒的時代
迷了路的你 倔強的女孩

愛的治安其實沒有那麼的壞
你別在我自我介紹之前就說 bye bye
你只是 還不習慣 我這樣示愛 耶

敢不敢 和我 玩一場 單挑的 愛情決戰
就像刺激的 俄羅斯輪盤 哦 別害怕
我的規則其實很簡單 就只有你
喜不喜歡 快選擇答案

敢不敢 到我的懷
敢不敢 讓你自己被 疼愛
敢不敢 be my girl baby
愛不賴 就怕你不敢

愛的治安其實沒有那麼的壞
你別在我自我介紹之前就說bye bye
你只是 還不習慣 我這樣示愛 耶

敢不敢 和我 玩一場 單挑的 愛情決戰
就像刺激的 俄羅斯輪盤 哦 好奇嗎
我的規則其實很簡單 就只有你
喜不喜歡 快選擇答案

敢不敢 到我的懷
敢不敢 讓你自己被 疼愛
敢不敢 be my girl baby
我們會 非常的愉快

愛了我們就要high 不要被煩惱出賣
你敢不敢 賭注你的將來
把你的想法說出來 別隱瞞
你的期待

你敢不敢 愛我的壞
一種讓你快樂的壞
敢不敢 讓你自己 被疼愛
你值得被疼愛

敢不敢wanna be my girl (Yeah)
我們會非常的非常的 愉快
敢不敢 到我的懷（Yeah）
敢不敢 讓你自己被 疼愛（你值得被疼愛）
敢不敢 be my girl baby
愛不賴 就怕你不敢（我們會非常的非常的 愉快）

你敢不敢 戀愛

Dare You

You know I'm watching you girl
You know love happens at this moment
You know I'm going to make you be my girl
You have to love my bad

The world of love is always welcoming many unexpected events
You're so stubborn like in the pioneering era
A lost girl, a stubborn girl

Love security is actually not that bad
Don't say bye bye before I introduce myself
You're just not used to my way of showing love, yeah

Dare you and me play a one-on-one love duel
Like an exciting Russian roulette, oh, don't be scared
My rules are actually very simple, it's just you
Do you like it or not? Please choose the answer quickly

Dare you come into my arms
Dare you let yourself be loved
Dare you be my girl baby
Love is not bad, only if you don't dare

Love security is actually not that bad
Don't say bye bye before I introduce myself
You're just not used to my way of showing love, yeah

Dare you and me play a one-on-one love duel
Like an exciting Russian roulette, oh, are you curious?
My rules are actually very simple, it's just you
Do you like it or not? Please choose the answer quickly

Dare you come into my arms
Dare you let yourself be loved
Dare you be my girl baby
We will be very happy

If we love we must be high, don't be sold out by worries
Dare you bet your future
Speak out your thoughts, don't hide them
Your expectations

Dare you love my bad
A bad that makes you happy
Dare you let yourself be loved
You deserve to be loved

Dare you wanna be my girl (Yeah)
We will be very, very happy
Dare you come into my arms (Yeah)
Dare you let yourself be loved (you deserve to be loved)
Dare you be my girl baby
Love is not bad, only if you don't dare (we will be very, very happy)

You dare to love