Paroles et traduction 羅志祥 - 沒有你

沒有你

我把回憶關進房間 眼前不斷浮現
有你陪 我所有畫面
朋友說我變的沈默 變的有些難過
鄰居都 聽見了寂寞

也許時間給的太少 沒有珍惜你的好
城市太喧鬧 你沒有聽到 我不該把手放掉

沒有了你 沒有愛情 什麼都已經是空氣
這些沒有你的日子 沒有了自己
沒有了你 沒有力氣 孤單香水卻來襲
我想念你身上氣味 請給我 相互擁抱的機會

你離開後我才明了 幸福已經溜掉 (幸福已經溜掉)
你也許都不會知道 哦

也許時間給的太少 沒有珍惜你的好
城市太喧鬧 你沒有聽到 我不該把手放掉

沒有了你 沒有愛情（沒有愛情）什麼都 已經是空氣
這些沒有你的日子 沒有了自己 哦
沒有了你 沒有力氣 孤單香水卻來襲
我想念你身上氣味 請給我 相互擁抱的機會（喔）

愛情如果都是微笑 那多美好
天亮的太早 再偷一秒
想你的笑 想聽你吵
才發現思 念發酵（喔）

沒有了你（沒有了你）沒有愛情（沒有了愛）什麼都已經是空氣
這些沒有你的日子 沒有了自己（哦）
沒有了你 沒有力氣 孤單香水卻來襲
我想念你身上氣味 請給我 相互擁抱的機會

Without You

I locked the memories in the room, they keep popping up in front of me
With you, all my memories
Friends say I have become silent, I have become a little sad
Neighbors can all hear the loneliness

Maybe time gave too little, I didn't cherish your presence
The city is too noisy, you didn't hear, I shouldn't have let go of your hand

Without you, without love, everything is just air
These days without you, I have lost myself
Without you, no energy, lonely perfume strikes
I miss the smell of you, give me a chance to hold each other

Only after you left did I realize that happiness had slipped away (happiness had slipped away)
You probably don't even know, oh

Maybe time gave too little, I didn't cherish your presence
The city is too noisy, you didn't hear, I shouldn't have let go of your hand

Without you, without love (without love) everything is already air
These days without you, I have lost myself, oh
Without you, no energy, lonely perfume strikes
I miss the smell of you, give me a chance to hold each other (oh)

If love was all smiles, how wonderful it would be
Dawn is too early, steal one more second
I miss your smile, I want to hear you nag
Only then did I discover that longing is fermenting (oh)

Without you (without you) (without love) everything is already air
These days without you, I have lost myself (oh)
Without you, no energy, lonely perfume strikes
I miss the smell of you, give me a chance to hold each other