Paroles et traduction 羅志祥 - 火警119

火警119

Oh yeah

打開電視的新聞 愛總是險象環生
乾柴烈火兩個人 蹦出了火苗 無限的延伸
愛情像是場冒險 我小心的走向前
你的笑是起火點 紅色的警戒

愛在燃燒 凌晨三點零八秒
滅火器失了效 危險悄悄的來到
愛在燃燒 是你把愛情點著
高溫直線的飆 讓人無處可逃

愛沖昏頭 小心玩火
是你和我 就要闖禍
愛情已煽風點火
快撥一一九 我們才能得救

著了火 著了魔
是你和我 在這一刻
一觸即發的火種
快叫救護車 我們就要get burnt

愛就要轟轟烈烈 不直接的不要給
你的吻是導火線 引發了一場未知的危險

愛像遊戲挑戰刺激 不夠過癮就判出局
不怕一萬只是萬一 你有縱火嫌疑

愛在燃燒 是你把愛情點著
高溫直線的飆 讓人無處可逃

愛沖昏頭 小心玩火
是你和我 就要闖禍
愛情已煽風點火
快撥一一九 我們才能得救

著了火 著了魔
是你和我 在這一刻
一觸即發的火種
快叫救護車 我們就要get burnt

No, I gonna get burnt, no, so bad, so bad, so bad, no, woo

愛沖昏頭 小心玩火
是你和我 就要闖禍
愛情已煽風點火
快撥一一九 我們才能得救

著了火 著了魔
是你和我 在這一刻
一觸即發的火種
快叫救護車 我們就要get burnt

愛沖昏頭 小心玩火
是你和我 就要闖禍
愛情已煽風點火
快撥一一九 我們才能得救

著了火 著了魔
是你和我 在這一刻
一觸即發的火種
快撥一一九 快撥一一九

Fire 119

Oh yeah

Opening the TV's news, love is always on the verge
Dry wood and raging fire of two people, bursting out flames and extending infinitely
Love is like an adventure, and I'm cautiously stepping forward
Your smile is the ignition point, a red alert

Love is burning, it's 3:08 a.m.
Fire extinguisher failed, danger creeps in
Love is burning, you ignited the love
The extreme temperature soars, leaving no escape

Love has gotten to my head, be careful playing with fire
It's you and me, we're about to cause trouble
Love has fanned the flames
Quickly call 119, or we won't be saved

Caught in a fire, enchanted
It's you and me, in this moment
A spark that's about to burst
Quick, call the ambulance, we're about to get burnt

Love should be intense and passionate, don't give it to me indirectly
Your kiss is the fuse, igniting an unknown danger

Love is like a game that embraces thrills, if it's not exciting enough, we're out
Not afraid of 10,000, just the one in 10,000, you're suspected of arson

Love is burning, you ignited the love
The extreme temperature soars, leaving no escape

Love has gotten to my head, be careful playing with fire
It's you and me, we're about to cause trouble
Love has fanned the flames
Quickly call 119, or we won't be saved

Caught in a fire, enchanted
It's you and me, in this moment
A spark that's about to burst
Quick, call the ambulance, we're about to get burnt

No, I gonna get burnt, no, so bad, so bad, so bad, no, woo

Love has gotten to my head, be careful playing with fire
It's you and me, we're about to cause trouble
Love has fanned the flames
Quickly call 119, or we won't be saved

Caught in a fire, enchanted
It's you and me, in this moment
A spark that's about to burst
Quick, call the ambulance, we're about to get burnt

Love has gotten to my head, be careful playing with fire
It's you and me, we're about to cause trouble
Love has fanned the flames
Quickly call 119, or we won't be saved

Caught in a fire, enchanted
It's you and me, in this moment
A spark that's about to burst
Quickly call 119, quickly call 119