Paroles et traduction 羅志祥 - 透視

透視

愛你曖昧 愛你深邃 愛你推理小說般的氛圍
想懂你 沒造詣的人不配 只有我OK

愛你多刺 愛你善變
愛你龐德女郎般的危險
但我就迷戀你致命的美
做你的X-ray透視你 無需諜對諜
這愛情的遊戲 不就是角色扮演

啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
我看穿你的眼神愛表演 我愛解開你密碼時的感覺
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
我看穿你愛我的小秘密 愛你在我眼裡赤裸的一切

啦啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦啦

長長頭髮 淡淡香味 不自禁 想要親吻你的嘴
太愛你就是我所犯的罪 看穿你愛誰

愛你多刺 愛你善變
愛你龐德女郎般的危險
但我就迷戀你致命的美

做你的X-ray透視你 無需諜對諜
這愛情的遊戲 不就是角色扮演

啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
我看穿你的眼神愛表演 我愛解開你密碼時的感覺
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
我看穿你愛我的小秘密 愛你在我眼裡赤裸的一切

啦啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦啦

Рентгеновский взгляд

Люблю твою загадочность, твою глубину, люблю эту атмосферу детективного романа
Хочу понять тебя. Тем, кто не смыслит, не дано. Только я могу.

Люблю твою колкость, твою переменчивость,
люблю твою опасность, словно ты девушка Бонда.
Но я просто без ума от твоей роковой красоты.
Быть твоим рентгеном, видеть тебя насквозь, без всяких шпионских игр.
Эта игра в любовь — всего лишь ролевая игра.

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я вижу насквозь твой взгляд, любящий играть. Мне нравится разгадывать твои шифры.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я вижу твой маленький секрет, что ты любишь меня. Люблю всё твоё обнажённое предо мной.

Ла-ла-ла-ла-ла-ла ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла ла-ла-ла-ла-ла-ла

Длинные волосы, нежный аромат... Не могу удержаться, чтобы не поцеловать твои губы.
Сильно любить тебя — вот мой грех. Видеть насквозь, кого ты любишь.

Люблю твою колкость, твою переменчивость,
люблю твою опасность, словно ты девушка Бонда.
Но я просто без ума от твоей роковой красоты.

Быть твоим рентгеном, видеть тебя насквозь, без всяких шпионских игр.
Эта игра в любовь — всего лишь ролевая игра.

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я вижу насквозь твой взгляд, любящий играть. Мне нравится разгадывать твои шифры.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Я вижу твой маленький секрет, что ты любишь меня. Люблю всё твоё обнажённое предо мной.

Ла-ла-ла-ла-ла-ла ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла ла-ла-ла-ла-ла-ла