Paroles et traduction 羅文 feat. 甄妮 - 鐵血丹心(無線電視劇"射鵰英雄傳之鐵血丹心"主題曲)
女:依
稀
往
夢
似
曾
見
Женщина:судя
по
тонкому
сну,
кажется,
видела
心
裏
波
瀾
現
В
самом
сердце
волны
Лан
сейчас
男:抛
開
世
事
斷
愁
怨
Мужчина:
отложи
в
сторону
мир
и
избавься
от
печали
合:相
伴
到
天
邊
Вместе:
с
краем
неба
男:逐
草
四
方
沙
漠
蒼
茫
Самец:
у
травы
четыре
квадратных
пустыни
цанмао
哪
恨
雪
霜
撲
面
Какая
ненависть
снег
и
мороз
трепещут
лицом
女:冷
風
吹
天
蒼
茫
Женщина:
холодный
ветер
дует
с
неба
Цан
Ман
男:射
雕
引
弓
塞
外
奔
馳
Мужчина:
стрельба
резьба
свинцовый
лук
штекер
снаружи
Бен
Чи
笑
傲
此
生
無
厭
倦
Горжусь
этой
жизнью
без
скуки
女:猛
風
沙
野
茫
茫
Самка:свирепый
ветер
песок
дикий
藤
樹
兩
纏
綿
Виноградное
дерево
два
завернутых
хлопка
男:天
蒼
蒼
野
茫
茫
Самец:
Скай
кан
кан
дикий
萬
般
變
幻
Это
уже
миллион
раз
повторяется.
女:應
知
愛
意
是
流
水
Женщина:
вы
должны
знать,
что
любовь-это
текущая
вода
斬
不
斷
理
還
亂
Он
не
собирается
останавливаться.
он
не
собирается
останавливаться.
合:身
經
百
劫
也
在
心
間
Вместе:тело
через
сто
разбойников
тоже
в
сердце
恩
義
兩
難
斷
Благодать
и
праведность
трудно
сломить
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gu Jia Hui, Deng Wei Xiong
Album
射鵰英雄傳
date de sortie
01-01-1983
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.