Paroles et traduction 羅文 - Huo Zhi Qu

Huo Zhi Qu

火挥发出热流
让那火焰烧去千万愁
明晨昨晚都置于后
热烫的自由胜在烧得透
火似舞动去 风在挑逗
令猛火热流不退后
不退后
心挥发出热流
像那火焰烧去千万愁
明晨昨晚都置于后
让我心自由自在挥得透
挥走了内疚 挥我双袖
像猛火热流烧破旧
烧破旧
Music
像猛火跳动跳动去
从未往后往后退
握紧了这片刻 无谓未来乱挂虑
今天不要带着眼泪
不管有没有 一概消受
至觉得自由 更是心开透
今天要乐透 挥舞双袖
像猛火热流 不退后
不退后
Music
像猛火跳动跳动去
从未往后往后退
握紧了这片刻 无谓未来乱挂虑
今天不要带着眼泪
不管有没有 一概消受
至觉得自由 更是心开透
今天要乐透 挥舞双袖
像猛火热流 不退后
不管有没有 一概消受
至觉得自由 更是心开透
今天要乐透 挥舞双袖
像猛火热流 不退后
不退后

Пламя страсти

Огонь источает жар,
Пусть его пламя сожжет тысячи печалей.
Забудем о том, что было вчера и что будет завтра,
Горячая свобода побеждает, сжигая все дотла.
Огонь танцует, ветер поддразнивает,
Заставляя бурный поток жара не отступать.
Не отступать.
Сердце источает жар,
Словно пламя, сжигающее тысячи печалей.
Забудем о том, что было вчера и что будет завтра,
Позволь моему сердцу свободно и непринужденно пылать.
Прочь угрызения совести, прочь сомнения,
Словно бурный поток жара сжигает старое.
Сжигает старое.
Музыка
Словно яростный огонь, прыгай, прыгай,
Никогда не оглядывайся назад, не отступай.
Держись за этот момент, не беспокоясь о будущем,
Сегодня не нужно слез,
Будут они или нет, прими все как есть.
Чувствуя свободу, сердце открывается ещё больше.
Сегодня нужно веселиться, кружась в танце,
Словно бурный поток жара, не отступая.
Не отступая.
Музыка
Словно яростный огонь, прыгай, прыгай,
Никогда не оглядывайся назад, не отступай.
Держись за этот момент, не беспокоясь о будущем,
Сегодня не нужно слез,
Будут они или нет, прими все как есть.
Чувствуя свободу, сердце открывается ещё больше.
Сегодня нужно веселиться, кружась в танце,
Словно бурный поток жара, не отступая.
Будут они или нет, прими все как есть.
Чувствуя свободу, сердце открывается ещё больше.
Сегодня нужно веселиться, кружась в танце,
Словно бурный поток жара, не отступая.
Не отступая.