Paroles et traduction 羅文 - 一點溫馨
台上弦乐声早奏响
The
strings
on
stage
begin
to
play
台下谁亦真挚和唱
And
down
below,
everyone
sings
with
passion
在人群中呈现一束鲜花
A
bouquet
of
flowers
appears
in
the
crowd
令我此际觉得心里暖洋洋
And
makes
me
feel
so
warm
inside
陶醉怀里鲜花散香
Intoxicated
by
the
scent
of
flowers
唯望求尽心去唱
My
only
wish
is
to
sing
my
heart
out
愿为人间留下一点温馨
To
leave
behind
a
little
warmth
for
the
world
让那所有世间知音可永享
So
that
all
the
kindred
spirits
out
there
can
enjoy
it
forever
我宁愿一生献歌乐台上
I'd
rather
spend
my
life
singing
on
stage
让那歌声带出新理想
Letting
my
songs
inspire
a
new
vision
为你巩固内心志向
To
strengthen
your
resolve
愿你此刻陶醉
May
you
lose
yourself
in
this
moment
狂热舞步俪影双双
With
frenzied
dance
moves,
entwined
as
one
伴那兴奋乐声高歌
Accompanied
by
the
exhilarating
melody
就会黑暗化明亮
Darkness
turns
into
light
从此忘尽那哀与伤
So
forget
all
your
sorrows
and
pain
从今唯尽心去唱
From
now
on,
I'll
sing
with
all
my
heart
愿为人间留下一点温馨
To
leave
behind
a
little
warmth
for
the
world
让那所有世间知音可永享
So
that
all
the
kindred
spirits
out
there
can
enjoy
it
forever
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.