Paroles et traduction 羅文 - 志在四方

志在四方

世间到处任浪荡 心里有冇悲怆
风雪漫天任我闯 跌倒不必惊慌
面再带上欢笑 前面有极多希望
纵使千金被散尽 只要化作欢笑
点会自卑共痛伤 要把一生开创
未怕会要苦干 成大志达理想心意在远方
莫理它风霜不断来相侵 立志前行不向后望
不会畏惧不心慌 一向做人心胆壮
莫理它风霜不断来相侵 立志前行不向后望
不会畏惧不心慌 一向做人心胆壮
莫理它风霜不断来相侵 立志前行不向后望
不会畏惧不心慌 一向做人心胆壮
莫理它风霜不断来相侵 立志前行不向后望
不会畏惧不心慌 一向做人心胆壮
莫理它风霜不断来相侵 立志前行不向后望
不会畏惧不心慌 一向做人心胆壮

Ambition in Four Directions

Anywhere in the world, drifting freely, does your heart know sorrow?
Through漫天风雪, I dare to charge. No need to panic if I fall.
Wear a smiling face, because there is much hope ahead.
Even if thousands of dollars are squandered, as long as they turn into laughter,
Why feel inferior and in pain? We must blaze our own trail in life.
I'm not afraid to work hard, to achieve great ambitions and ideals. My heart is set on distant horizons.
Ignore the relentless onslaught of frost and storms. Stand firm in my resolve, never looking back.
No fear, no panic, always bold and courageous.
Ignore the relentless onslaught of frost and storms. Stand firm in my resolve, never looking back.
No fear, no panic, always bold and courageous.
Ignore the relentless onslaught of frost and storms. Stand firm in my resolve, never looking back.
No fear, no panic, always bold and courageous.
Ignore the relentless onslaught of frost and storms. Stand firm in my resolve, never looking back.
No fear, no panic, always bold and courageous.
Ignore the relentless onslaught of frost and storms. Stand firm in my resolve, never looking back.
No fear, no panic, always bold and courageous.