Paroles et traduction 羅文 - 南屏晚鐘
我匆匆地走入森林中
Я
поспешил
в
лес.
我找不到他的行踪
Я
не
могу
его
найти.
只看到那树摇风
Все,
что
я
видел,
было
дерево,
раскачивающееся
на
ветру.
我匆匆地走入森林中
Я
поспешил
в
лес.
我找不到他的行踪
Я
не
могу
его
найти.
只听到那南屏钟
Все,
что
я
слышу,
- Это
часы
на
Южном
экране.
南屏晚钟
随风飘送
Ночь
Наньпин
часами
плавая
с
ветром
它好象是敲呀敲在我心坎中
Это
как
стук
в
мое
сердце.
南屏晚钟
随风飘送
Ночь
Наньпин
часами
плавая
с
ветром
它好象是催呀催醒我相思梦
Кажется,
чтобы
напомнить
мне,
акации
мечты
它催醒了我的相思梦
Он
разбудил
мой
сон
об
акации.
相思有什么用
Какая
польза
от
акации?
我走出了丛丛森林
Я
вышел
из
джунглей.
又看到了夕阳红
Я
снова
увидел
красный
закат.
南屏晚钟
随风飘送
Ночь
Наньпин
часами
плавая
с
ветром
它好象是敲呀敲在我心坎中
Это
как
стук
в
мое
сердце.
南屏晚钟
随风飘送
Ночь
Наньпин
часами
плавая
с
ветром
它好象是催呀催醒我相思梦
Кажется,
чтобы
напомнить
мне,
акации
мечты
它催醒了我的相思梦
Он
разбудил
мой
сон
об
акации.
相思有什么用
Какая
польза
от
акации?
我走出了丛丛森林
Я
вышел
из
джунглей.
又看到了夕阳红
Я
снова
увидел
красный
закат.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chan Di Yee, 王 福齢, 王 福齢
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.