Paroles et traduction 羅文 - 心像一片雲

心像一片雲

《心像一云》歌词：
心像一片云

湖山正好，谁亦爱水秀山光，心像一片云，平静过是我愿望。
度过风雨，又挡风霜，未放弃心中理想，在凄风中，在冷雨里，从未有放弃期望。
多少的希望在心中闪过，安抚我心中创伤，多少的失望令心中沮丧，将希冀寄白云上。
湖山正好，谁亦爱水秀山光，心像一片云，平静过是我愿望。
多少的希望在心中闪过，安抚我心中创伤，多少的失望令心中沮丧，将希冀寄白云上。
湖山正好，谁亦爱水秀山光，心像一片云，平静过是我愿望。
看这里漫天风霜，历多少的苦况，我更要神采胜以往，远景我心向往。
看这里漫天风霜，历多少的苦况，我更要神采胜以往，远景我心向往。
盼这里阳春会再降，晴日更朗。

Сердце, как облако

Текст песни «Сердце, как облако»:
Сердце, как облако

Прекрасны озёра и горы, кто не любит их красоту? Сердце, как облако, покой – вот моё желание.
Прошёл я сквозь бури, выстоял против морозов, не отказался от мечты в своём сердце. В пронизывающем ветру, под холодным дождём, никогда не терял надежды.
Сколько надежд промелькнуло в моём сердце, утешая мои раны, сколько разочарований повергали меня в уныние, я возлагаю свои чаяния на белые облака.
Прекрасны озёра и горы, кто не любит их красоту? Сердце, как облако, покой – вот моё желание.
Сколько надежд промелькнуло в моём сердце, утешая мои раны, сколько разочарований повергали меня в уныние, я возлагаю свои чаяния на белые облака.
Прекрасны озёра и горы, кто не любит их красоту? Сердце, как облако, покой – вот моё желание.
Смотри, здесь бушует метель, сколько я пережил трудностей, но я должен быть ещё бодрее, чем раньше, стремлюсь к далёкой мечте.
Смотри, здесь бушует метель, сколько я пережил трудностей, но я должен быть ещё бодрее, чем раньше, стремлюсь к далёкой мечте.
Надеюсь, что сюда снова придёт весна, и солнечные дни станут ещё ярче.