羅文 - 為你歌唱 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 羅文 - 為你歌唱




為你歌唱
For You, I Sing
像星一般光亮 用新的舞步陪我唱
I shine like a star, dance with me, sing with me brand new
天空海阔我翱翔 无愁无虑我不断唱
I soar through the vast sky and sea, I sing without worry or care
让歌声献力量 歌声使人更开朗
Let my song give you strength, let it make you feel alive
人情尽化作乐韵悠扬 留存在世上
Every kind deed will turn into a melodious tune, echoing through time
段段劲歌让你分享 尽力尽心愿你欣赏
I share my rockin' melodies with you, I pour my heart and soul into them
替我说出心中感想 更觉铿锵
I sing what's on my mind, my voice growing stronger
灯光闪闪照亮 像为我遍洒星光
Lights shine brightly, like stars scattered above me
看我似醉又如狂 忘形地以心去唱
Watch me, lost in the moment, singing with all my heart
只想倾出每滴汗 汗滴带出点点光
I want to give you every bit of me, my sweat and tears, my light
唱到似醉又如狂 连场劲舞豪情求尽放
I sing until I'm lost in the music, dance my heart out, set my soul free
像星一般光亮 用新的舞步陪我唱
I shine like a star, dance with me, sing with me brand new
天空海阔我翱翔 无愁无虑我不断唱
I soar through the vast sky and sea, I sing without worry or care
让歌声献力量 歌声使人更开朗
Let my song give you strength, let it make you feel alive
人情尽化作乐韵悠扬 留存在世上
Every kind deed will turn into a melodious tune, echoing through time
段段劲歌让你分享 尽力尽心愿你欣赏
I share my rockin' melodies with you, I pour my heart and soul into them
替我说出心中感想 更觉铿锵
I sing what's on my mind, my voice growing stronger
灯光闪闪照亮 像为我遍洒星光
Lights shine brightly, like stars scattered above me
看我似醉又如狂 忘形地以心去唱
Watch me, lost in the moment, singing with all my heart
只想倾出每滴汗 汗滴带出点点光
I want to give you every bit of me, my sweat and tears, my light
唱到似醉又如狂 连场劲舞豪情求尽放
I sing until I'm lost in the music, dance my heart out, set my soul free
END
END





Writer(s): May May Leung, Tan Yong Lin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.