Paroles et traduction 羅文 - 號角

號角

@ 號角 吹起烽煙遍地 良民 田園盡數辱沛游離
但見禿垣敗瓦 烽火滿地 看繁榮鬧市竟變一廢墟
# 啊... 啊... 充滿血淚 恨痛莫名 嘆息唏噓 誰人要
烽煙遍地 故都新市 一朝粉碎 盼待和平 結束紛爭
再不要興殺機 期待仁 盼再睹 一絲生氣
Repeat #@@
重獲仁愛 這世間 佈滿生氣

Горн

@ Звук горна, повсюду война, мирные жители, поля и сады осквернены, люди в изгнании.
Вижу только руины и пожарища, цветущий город превратился в пустырь.
# Ах... Ах... Кругом кровь и слезы, невыносимая боль, тяжкие вздохи. Кто захотел,
чтобы война полыхала, чтобы старая и новая столицы были разрушены? Жду мира, конца сражений.
Больше не нужно кровопролития. Жду милосердия, надеюсь увидеть проблеск жизни.
Repeat #@@
Чтобы милосердие вернулось в этот мир, наполнив его жизнью.