Paroles et traduction 羅文 - 銘心戀

銘心戀

原是万世孽 原是千世冤
同你结缘 更相依相恋
天天也要相对 每一分每一秒
也双双相爱恋 见少片刻都会怨
情是万世难断 爱心一生也专
同你有缘 我心好温暖
一生里 我只要
爱得深 爱得远
爱心坚贞不变迁 情缘永不会断
与你刻骨铭心 伴着你爱心永远
与你知心知己 石烂海枯不会怨
心中深深相爱恋 共你一生立宏愿
此生此世 恩义长远
与你刻骨铭心 伴着你爱心永远
与你知心知己 石烂海枯不会怨
心中深深相爱恋 共你一生立宏愿
此生此世 恩义长远
此生此世 恩义长远

Love's Deep Imprint

The sins of ages past, and grievances of a thousand lives
Brought us together, bound us close in love's embrace
Every day, we crave each other's presence, every minute, every second
Our hearts entwined, inseparable, even for a moment's separation
A love that transcends time, an unwavering devotion
With you by my side, my heart finds solace
All I desire in this life
Is to love deeply, to love eternally
Our love unwavering, our bond unbreakable
With you, my heart forever etched with your love's imprint
With you, my confidant, my soulmate
Even as mountains crumble and seas run dry, our love will endure
Our souls intertwined, our love a sacred vow
With you, my heart forever etched with your love's imprint
With you, my confidant, my soulmate
Even as mountains crumble and seas run dry, our love will endure
Our souls intertwined, our love a sacred vow
Our souls intertwined, a love that will never fade