Paroles et traduction 羅文裕 - 桐花雨
带着轻轻行李
With
light
luggage
离开都市和人群
Leaving
the
city
and
the
crowd
欣赏岚烟初升起
Admiring
the
rising
haze
蝴蝶自由飞呀飞
Butterflies
flying
freely
在这个桐花季
In
this
tung
flower
season
空气中甜甜气味
The
sweet
scent
in
the
air
我身边若是有你
If
you're
by
my
side
在哪里都胜过巴黎
Anywhere
is
better
than
Paris
优雅的手风琴
随着风
The
elegant
accordion
follows
the
wind
传来春天的消息
Bringing
the
news
of
spring
用相机
收藏起
With
a
camera,
I
collect
旅行中
一面面的风景
All
the
scenes
of
my
journey
满山的桐花雨
Tung
flowers
are
blooming
everywhere
风吹来
飘落满地
The
wind
blows,
and
they
fall
to
the
ground
像女孩穿碎花裙
Like
a
girl
in
a
floral
dress
转呀转
转不停
Turning
and
turning,
never
stopping
满山的桐花雨
Tung
flowers
are
blooming
everywhere
像你脸上满满笑意
Like
your
smiling
face
踩着日光跳舞
Dance
in
the
sunlight
享受每寸光阴
Cherish
every
moment
在这个桐花季
In
this
tung
flower
season
空气中甜甜气味
The
sweet
scent
in
the
air
我身边若是有你
If
you're
by
my
side
在哪里都胜过巴黎
Anywhere
is
better
than
Paris
优雅的手风琴
随着风
The
elegant
accordion
follows
the
wind
传来春天的消息
Bringing
the
news
of
spring
用相机
收藏起
With
a
camera,
I
collect
旅行中
一面面的风景
All
the
scenes
of
my
journey
满山的桐花雨
Tung
flowers
are
blooming
everywhere
风吹来
飘落满地
The
wind
blows,
and
they
fall
to
the
ground
像女孩穿碎花裙
Like
a
girl
in
a
floral
dress
转呀转
转不停
Turning
and
turning,
never
stopping
满山的桐花雨
Tung
flowers
are
blooming
everywhere
像你脸上满满笑意
Like
your
smiling
face
踩着日光跳舞
Dance
in
the
sunlight
享受每寸光阴
Cherish
every
moment
满山的桐花语
The
language
of
tung
flowers
被风吹落满地
啦啦啦
Blown
by
the
wind
to
the
ground,
la
la
la
满山的桐花语
The
language
of
tung
flowers
像你满满笑意
Like
your
big
smile
满山的桐花雨
Tung
flowers
are
blooming
everywhere
飘落满地
Falling
to
the
ground
像女孩穿碎花裙
Like
a
girl
in
a
floral
dress
转呀转
转不停
Turning
and
turning,
never
stopping
踩着日光跳舞
Dance
in
the
sunlight
享受每寸光阴
Cherish
every
moment
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.