Paroles et traduction en anglais 羅文裕 - 關於你和我

關於你和我

我叫做羅文裕 美濃的客家人
從小到大媽媽講我像蠻牛頑皮

讀書吊車尾 忽然有一天
合唱團老師講我唱歌滿有樣式

就這樣受人鼓勵
當作一回事情
做夢也笑不停

做明星 十六歲那年初次登上電視機
學吉他打工駐唱後來也發行專輯（很有樣式）
後來轉換跑道然後投資失利
走過谷底 才發現我是No Body

Well Wing my friend, so many stories to tell.
Toured the world together, laughed until the sun came up
Hold on to your music dream, we want to see you fly
The good food gps, a truly hakka gentleman

外國的好朋友
用音樂來交流
來唱咱們的故事

做明星 十六歲那年初次登上電視機
學吉他打工駐唱後來也發行專輯（很有樣式）
後來轉換跑道然後投資失利
走過谷底 才發現我是No Body

一條路 就算崎嶇仍帶著微笑往前行
像當年唐山過台灣大無畏的勇氣（客家精神）

盼望著 落葉歸根後繁衍出一片森林
讓孩子們能親切的說著母語
這首歌曲唱的是關於我和你

About you and I

My name is Luo Wenyu, a Hakka from Meilin.
Since childhood, my mother said I was naughty like a buffalo.

A slacker in school, one day suddenly
The choir teacher told me I had style in singing.

Just like that, I was encouraged
To take it seriously
I couldn't stop laughing in my dreams

To be a star, at the age of sixteen I first appeared on TV
Learned guitar, worked part-time as a駐唱, and later released an album (with style)
Then I changed my career and then I lost my investment
After hitting rock bottom, I realized I was a nobody

Well Wing my friend, so many stories to tell.
Toured the world together, laughed until the sun came up
Hold on to your music dream, we want to see you fly
The good food gps, a truly hakka gentleman

Friends from foreign countries
Use music to communicate
To sing our stories

To be a star, at the age of sixteen I first appeared on TV
Learned guitar, worked part-time as a駐唱, and later released an album (with style)
Then I changed my career and then I lost my investment
After hitting rock bottom, I realized I was a nobody

An arduous road, but I'll keep walking forward with a smile
Like the fearless courage of the Tangshan people crossing the Taiwan Strait.

Looking forward to returning to my roots and growing a forest
Let the children speak their mother tongue
This song is about you and me