夢中情 - 王瑞霞 , 羅時豐 traduction en allemand

夢中情

羅：我已經慢慢慣習 孤單過日子
王：我已經做好準備 袜來為難你
合：有緣無緣 有情無情 乎人想袜曉 往事放乎水流

羅：夢中情 夢中還 前世茫茫看袜清
王：你無辜負我的心 你無虧欠我的情
合：愛你的心 乎天來證明

羅：夢中情 夢中還 今世尚好甭睜神
王：希望痛苦會減輕 希望心情會平靜
合：期待來生 來生再約定 共度人生

羅：我已經慢慢慣習 孤單過日子
王：我已經做好準備 袜來為難你
合：有緣無緣 有情無情 乎人想袜曉 往事放乎水流

羅：夢中情 夢中還 前世茫茫看袜清
王：你無辜負我的心 你無虧欠我的情
合：愛你的心 乎天來證明

羅：夢中情 夢中還 今世尚好甭睜神
王：希望痛苦會減輕 希望心情會平靜
合：期待來生 來生再約定 共度人生

羅：夢中情 夢中還 前世茫茫看袜清
王：你無辜負我的心 你無虧欠我的情
合：愛你的心 乎天來證明

羅：夢中情 夢中還 今世尚好甭睜神
王：希望痛苦會減輕 希望心情會平靜
合：期待來生 來生再約定 共度人生

Liebe im Traum

Luo: Ich habe mich langsam daran gewöhnt, einsam zu leben.
Wang: Ich habe mich darauf vorbereitet, dich nicht zu bedrängen.
Beide: Ob Schicksal oder nicht, ob Liebe oder nicht, es ist schwer zu verstehen. Lass die Vergangenheit mit dem Wasser fließen.

Luo: Liebe im Traum, im Traum zurückzahlen, die Vorleben sind verschwommen und unklar.
Wang: Du hast mein Herz nicht enttäuscht, du schuldest mir keine Liebe.
Beide: Lass den Himmel meine Liebe zu dir bezeugen.

Luo: Liebe im Traum, im Traum zurückzahlen, in diesem Leben ist es besser, die Augen nicht zu öffnen.
Wang: Ich hoffe, der Schmerz wird gelindert, ich hoffe, mein Herz wird ruhig.
Beide: Wir freuen uns auf das nächste Leben, verabreden uns für das nächste Leben, um das Leben gemeinsam zu verbringen.

Luo: Ich habe mich langsam daran gewöhnt, einsam zu leben.
Wang: Ich habe mich darauf vorbereitet, dich nicht zu bedrängen.
Beide: Ob Schicksal oder nicht, ob Liebe oder nicht, es ist schwer zu verstehen. Lass die Vergangenheit mit dem Wasser fließen.

Luo: Liebe im Traum, im Traum zurückzahlen, die Vorleben sind verschwommen und unklar.
Wang: Du hast mein Herz nicht enttäuscht, du schuldest mir keine Liebe.
Beide: Lass den Himmel meine Liebe zu dir bezeugen.

Luo: Liebe im Traum, im Traum zurückzahlen, in diesem Leben ist es besser, die Augen nicht zu öffnen.
Wang: Ich hoffe, der Schmerz wird gelindert, ich hoffe, mein Herz wird ruhig.
Beide: Wir freuen uns auf das nächste Leben, verabreden uns für das nächste Leben, um das Leben gemeinsam zu verbringen.

Luo: Liebe im Traum, im Traum zurückzahlen, die Vorleben sind verschwommen und unklar.
Wang: Du hast mein Herz nicht enttäuscht, du schuldest mir keine Liebe.
Beide: Lass den Himmel meine Liebe zu dir bezeugen.

Luo: Liebe im Traum, im Traum zurückzahlen, in diesem Leben ist es besser, die Augen nicht zu öffnen.
Wang: Ich hoffe, der Schmerz wird gelindert, ich hoffe, mein Herz wird ruhig.
Beide: Wir freuen uns auf das nächste Leben, verabreden uns für das nächste Leben, um das Leben gemeinsam zu verbringen.