Paroles et traduction 羅時豐 - 往事就是我的安慰
你乎我站在車頭等歸瞑
You
left
me
standing
at
the
bus
stop
waiting
for
daybreak
目珠內只有別人成相對
My
eyes
only
saw
others
bidding
farewell
孤單的我
望向天邊
Lonely
me
looked
up
to
the
sky
兜一粒是我的星
To
find
a
star
that
belonged
to
me
不是我歡喜相思的滋味
It
wasn't
that
I
enjoyed
the
taste
of
longing
只是我已經付出真情意
It's
just
that
I
had
already
given
my
heart
and
soul
傷心的我
上好離開
Sorrowful
me,
I
had
better
leave
趕緊返來自己身邊
And
quickly
return
to
my
own
side
不願意一陣風吹過來
I
don't
want
a
gust
of
wind
to
come
一陣風吹過去愛你
A
gust
of
wind
to
blow
past
and
you
love
me
有誰人肯瞭解我的心
Who
would
be
willing
to
understand
my
heart
肯瞭解我的夢哀悲
Willing
to
understand
my
sorrowful
dreams
你不愛我無所謂
It
doesn't
matter
that
you
don't
love
me
你放捨我無所謂
It
doesn't
matter
that
you
abandoned
me
往事就是我的安慰
The
past
is
my
comfort
你乎我站在車頭等歸瞑
You
left
me
standing
at
the
bus
stop
waiting
for
daybreak
目珠內只有別人成相對
My
eyes
only
saw
others
bidding
farewell
孤單的我
望向天邊
Lonely
me
looked
up
to
the
sky
兜一粒是我的星
To
find
a
star
that
belonged
to
me
不是我歡喜相思的滋味
It
wasn't
that
I
enjoyed
the
taste
of
longing
只是我已經付出真情意
It's
just
that
I
had
already
given
my
heart
and
soul
傷心的我
上好離開
Sorrowful
me,
I
had
better
leave
趕緊返來自己身邊
And
quickly
return
to
my
own
side
不願意一陣風吹過來
I
don't
want
a
gust
of
wind
to
come
一陣風吹過去愛你
A
gust
of
wind
to
blow
past
and
you
love
me
有誰人肯瞭解我的心
Who
would
be
willing
to
understand
my
heart
肯瞭解我的夢哀悲
Willing
to
understand
my
sorrowful
dreams
你不愛我無所謂
It
doesn't
matter
that
you
don't
love
me
你放捨我無所謂
It
doesn't
matter
that
you
abandoned
me
往事就是我的安慰
The
past
is
my
comfort
不願意一陣風吹過來
I
don't
want
a
gust
of
wind
to
come
一陣風吹過去愛你
A
gust
of
wind
to
blow
past
and
you
love
me
有誰人肯瞭解我的心
Who
would
be
willing
to
understand
my
heart
肯瞭解我的夢哀悲
Willing
to
understand
my
sorrowful
dreams
你不愛我無所謂
It
doesn't
matter
that
you
don't
love
me
你放捨我無所謂
It
doesn't
matter
that
you
abandoned
me
往事就是我的安慰
The
past
is
my
comfort
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.