Paroles et traduction 羅時豐 - 往日的痕跡

往日的痕跡

為何妳不說ㄧ句
就這樣離我遠去
妳留下往日痕跡
深深地留在我心底
難以忘懷甜蜜舊夢
怎不叫人常懷念
妳底影子 妳底笑顏
何日 重 相 見

為何妳不願提起
就這樣各分東西
妳留下往日痕跡
深深地留在我心底
難以忘懷甜蜜舊夢
怎不叫人常懷念
我要尋覓 我要等妳
等妳 再 相 聚
難以忘懷甜蜜舊夢
怎不叫人常懷念
妳底影子 妳底笑顏
何日 重 相 見

Следы прошлого

Почему ты не сказала ни слова,
Просто ушла от меня так далеко?
Ты оставила следы прошлого,
Глубоко в моем сердце.
Не могу забыть сладкий старый сон,
Как мне не тосковать?
Твоя тень, твоя улыбка,
Когда мы снова увидимся?

Почему ты не хочешь вспоминать,
Просто разошлись, каждый своей дорогой?
Ты оставила следы прошлого,
Глубоко в моем сердце.
Не могу забыть сладкий старый сон,
Как мне не тосковать?
Я буду искать тебя, я буду ждать тебя,
Ждать нашей новой встречи.
Не могу забыть сладкий старый сон,
Как мне не тосковать?
Твоя тень, твоя улыбка,
Когда мы снова увидимся?