應聲蟲 feat. SJIN - 羅莎莎 , SJIN traduction en allemand

應聲蟲 feat. SJIN

我要怎麼做你才不會說
嗯 隨便 我都可以
晚餐旅行去哪裡問半天
喔 我沒關係 看你

Woo 給點新的答案
Woo 一樣的貼圖都用不爛

All I want is you say something

一起 先從點餐 要麵或飯
青醬或咖哩 誰煮都不是問題 baby
哪件好看 顏色或長短
這不是嫌棄 是想多一點瞭解你

別到時不喜歡
挑骨頭跟雞蛋
憑默契太夢幻 oh oh
疲乏的既視感
我想要儀式感

吃個粗飽
其他都不重要
管他飯麵冬粉或煮水餃
去哪都好
放假不帶頭腦
但一路EQ高微笑不牢騷

You got me crazy
You got me crazy
That's just him being easy going, easy going, easy go
You got me crazy
You got me crazy
這樣好不好？

先從點餐 要麵或飯
青醬或咖哩 誰煮都不是問題baby
哪件好看 顏色或長短
這不是嫌棄 是想多一點瞭解你

別到時不喜歡
挑骨頭跟雞蛋
憑默契太夢幻 oh oh
疲乏的既視感
我想要儀式感

Ja-Sager feat. SJIN

Was soll ich tun, damit du nicht sagst
„Hm, egal, mir ist alles recht“
Wohin zum Abendessen, wohin reisen, ich frage ewig
„Oh, mir macht das nichts, wie du willst“

Woo, gib mal neue Antworten
Woo, dieselben Sticker werden dir nie langweilig

All I want is you say something

Zusammen, fangen wir beim Bestellen an: Nudeln oder Reis?
Pesto oder Curry, wer kocht, ist nicht das Problem, Baby
Welches sieht gut aus, Farbe oder Länge?
Das ist keine Nörgelei, ich will dich nur besser verstehen

Nicht, dass es dir später nicht gefällt
Und du anfängst, Haarspalterei zu betreiben
Auf stillschweigendes Verständnis zu bauen ist zu traumhaft, oh oh
Ein ermüdendes Déjà-vu-Gefühl
Ich will ein Gefühl von Bedeutung

(Er:) Hauptsache satt werden
Alles andere ist unwichtig
Egal ob Reis, Nudeln, Glasnudeln oder gekochte Teigtaschen
Wohin ist egal
Im Urlaub den Kopf ausschalten
Aber immer hohe EQ zeigen, lächeln, nicht meckern

(Sie:) You got me crazy
You got me crazy
(Er:) That's just him being easy going, easy going, easy go
(Sie:) You got me crazy
You got me crazy
Ist das so in Ordnung?

(Sie:) Fangen wir beim Bestellen an: Nudeln oder Reis?
Pesto oder Curry, wer kocht, ist nicht das Problem, Baby
Welches sieht gut aus, Farbe oder Länge?
Das ist keine Nörgelei, ich will dich nur besser verstehen

Nicht, dass es dir später nicht gefällt
Und du anfängst, Haarspalterei zu betreiben
Auf stillschweigendes Verständnis zu bauen ist zu traumhaft, oh oh
Ein ermüdendes Déjà-vu-Gefühl
Ich will ein Gefühl von Bedeutung