Dear my tears - 美郷あきtraduction en allemand
Dear
my
tears
Liebe
meine
Tränen
心の奥
少しずつ降りてこう
Tief
im
Herzen
lass
sie
sanft
hinabfallen
一人で泣かないでね
朝は来るよ
Weine
nicht
allein,
der
Morgen
kommt
ja
手の平に零れるしずく
Auf
meiner
Handfläche
tropft
eine
Träne
やっぱり少し強がってた
Ich
war
doch
eigentlich
stärker
als
das
笑ってる
もっと奥の方
Doch
ganz
tief
in
mir
wo
es
schmerzt
ちくり
ちくり
痛み出す
Beginnt
es
zu
stechen,
immer
stärker
ごめんね
放っといて
Verzeih
bitte,
lass
mich
jetzt
一人
呟く帰り道
Auf
meinem
Nachhauseweg
flüstre
ich
allein
顔を上げた
その先に
流れ星
Blicke
empor
- ein
Sternschnuppenfall
Dear
my
tears
Liebe
meine
Tränen
手を繋ごう
いつだって一緒だよ
Fass
meine
Hand,
wir
sind
stets
vereint
やっと今日聞こえたんだ
あなたの声
Endlich
hör
ich
heute
deine
Stimme
月明り
横顔照らす
Mondlicht
umarmt
dein
Profil
so
zart
そして夜は深くなる
Während
tiefer
die
Nacht
sich
hüllt
心臓の脈打つ音が
Der
Herzschlag
tönt
in
meinem
Ohr
とくり
とくり
聞こえてる
Immerzu,
rhythmisch
stark
ありがとう
今日の日まで
Vielen
Dank
für
den
heutigen
Tag
頑張ってくれたんだね
Wie
tapfer
du
gekämpft
mein
Herz
明日は笑えるかな?
Werde
morgen
mein
Lächeln
いつもより
Strahlender
sein
Dear
my
tears
Liebe
meine
Tränen
心の奥
少しずつ降りてこう
Tief
im
Herzen
lass
sie
sanft
hinabfallen
一人で泣かないでね
朝が来るよ
Weine
nicht
allein,
der
Morgen
kommt
ja
朝が来るよ
Der
Morgen
kommt
ja
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.