Paroles et traduction 美郷あき - Unusual Days
自然に寄り添う意味
В
чем
смысл
близости
к
природе?
わかると思うよ
я
думаю,
ты
поймешь.
身近なふたりの前には
перед
двумя
знакомыми
影さえ消えてしまう
даже
тени
исчезнут.
信じたくなる
я
хочу
в
это
верить.
先の事を憂う言葉など
散ればいいさ
все,
что
вам
нужно
сделать,
- это
произнести
слова,
которые
волнуют
вас.
向ける人は
きっと変わらないはず
я
уверен,
что
человек,
на
которого
ты
указываешь,
не
изменится.
Unusual
my
Days
Необычные
мои
дни
なにが起こるのだろう
что
произойдет?
そんな心配を笑ってしまう今が
теперь
когда
я
смеюсь
над
этим
беспокойством
いつか壊れてしまわぬ様に
чтобы
однажды
она
не
сломалась.
願わずにはいられない
I
will
be...
Я
не
могу
не
надеяться,
что
буду...
嬉しい気持ちだけを
я
просто
хочу
быть
счастливой.
時間がたくさん欲しくて
мне
нужно
было
много
времени.
焦り始めた自分
я
начал
терять
терпение.
信じたいのに
я
хочу
в
это
верить.
急に翳(かげ)る陽の光見たら
когда
я
вдруг
увидел
свет
солнца
...
揺れてしまう
そっと握った手から
рука,
которую
я
нежно
держу,
дрожит.
Untimely
your
mind
Несвоевременный
твой
разум
つまり切ない空気を
я
имею
в
виду,
воздух
такой
плотный.
不意に冗談で遮るあなたの癖
Твоя
привычка
внезапно
перебивать
шуткой.
多分怒っても直らないね
возможно,
это
не
поможет
тебе,
если
ты
разозлишься.
やっぱり側にいる方が
I'm
relieved...
Я
чувствую
облегчение...
おだやかな目
やさしい目に
Нежные
глаза
нежные
глаза
会いたいと走る道
Путь
бежать
навстречу
Unusual
my
Days
Необычные
мои
дни
なにが起こるのだろう
что
произойдет?
そんな心配を笑ってしまう今が
теперь
когда
я
смеюсь
над
этим
беспокойством
いつか壊れてしまわぬ様に
чтобы
однажды
она
не
сломалась.
願わずにはいられない
I
will
be...
Я
не
могу
не
надеяться,
что
буду...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 畑 亜貴, 黒須 克彦, 畑 亜貴, 黒須 克彦
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.