Paroles et traduction 美郷あき - brilliant voice
Come
on,
my
party!
Давай,
моя
вечеринка!
始めようか君達と
Начнём
же
с
вами
今日は特別な日になるって決めたんだ
Сегодня
я
решила,
что
это
будет
особенный
день
Come
on,
don't
worry!
Давай,
не
волнуйся!
吹きとばして悲しい事
Сдуем
все
печали
今日のこの時間は
気分次第で笑おうね
В
этот
момент,
сегодня,
давай
будем
смеяться,
как
захотим
幸せは君の元
眠ってる起こしてみない?
Счастье
спит
внутри
тебя,
почему
бы
не
разбудить
его?
顔あげて腕ふって
人生もっと愉快にGo
go!!
Подними
лицо,
взмахни
руками,
давай
жить
веселее!
Go
go!!
同じ輝きを見つめるから
Ведь
мы
смотрим
на
одно
и
то
же
сияние
遠くの未来
近づく夢
Далекое
будущее,
приближающаяся
мечта
いつだって
いつだって楽しさ奏でよう
Всегда,
всегда
будем
играть
мелодию
радости
私の身体は小さくても
Пусть
мое
тело
и
хрупкое
歌う声は世界の果て
Мой
голос
долетит
до
края
света
いつだって
いつだって喜び伝えよう
Всегда,
всегда
буду
нести
радость
Brilliant
voice
for
you
Сияющий
голос
для
тебя
Brilliant
face
you
are!
Сияющее
лицо,
это
ты!
All
right,
so
happy!
Хорошо,
так
радостно!
続けようよ君達は
Продолжим
же
с
вами
今夜を忘れない
自分次第でほら元気
Не
забудем
эту
ночь,
всё
в
твоих
руках,
смотри,
взбодрись!
幸せを分け合えば
倍になり広がるみたい!
Если
разделить
счастье,
оно
словно
удваивается
и
распространяется!
Jumpしてshoutして
人生ぎゅっと愛してるGo
go!!
Прыгай
и
кричи,
я
так
люблю
жизнь!
Go
go!!
光り続けましょう
一緒に来て!
Давай
сиять
вместе!
Пойдём
со
мной!
限界なんて考えない
Не
думаем
о
пределах
はりきって
はりきって明日へ羽ばたこう
Энергично,
энергично
взмахнём
крыльями
навстречу
завтрашнему
дню
私の希望で照らしたいよ
Хочу
осветить
всё
своей
надеждой
みんなとならば世界の果て
Если
мы
вместе,
то
до
края
света
はりきって
はりきって願いを叶えよう
Энергично,
энергично
исполним
желания
Brilliant
voice
Сияющий
голос
You
and
me
in
the
happiness...!
Ты
и
я
в
счастье...!
幸せは君の元
眠ってる起こしてみない?
Счастье
спит
внутри
тебя,
почему
бы
не
разбудить
его?
顔あげて腕ふって
人生もっと愉快にGo
go!!
Подними
лицо,
взмахни
руками,
давай
жить
веселее!
Go
go!!
同じ輝きを見つめるから
Ведь
мы
смотрим
на
одно
и
то
же
сияние
遠くの未来
近づく夢
Далекое
будущее,
приближающаяся
мечта
いつだって
いつだって楽しさ奏でよう
Всегда,
всегда
будем
играть
мелодию
радости
私の身体は小さくても
Пусть
мое
тело
и
хрупкое
歌う声は世界の果て
Мой
голос
долетит
до
края
света
いつだって
いつだって喜び伝えよう
Всегда,
всегда
буду
нести
радость
Brilliant
voice
for
you
Сияющий
голос
для
тебя
Brilliant
face
you
are!
Сияющее
лицо,
это
ты!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.