Paroles et traduction 美郷あき - from now on

from now on

真実(ほんとう)が見えなくて
悔しさを纏う angel

瞳(め)に映る光もなく
膝をかかえ 進まない時計

Why 涙が滲んで
No way 濡れた羽 閉じていた
ひとりで

君の声 聴こえたよ
寒い夜 温かな sound

やわらかな光浴びて
心の針 時を刻み出した

Dream もう止まらないよ
To sky 小さな羽広げた angel
自分のために 君のために

つまらない理由は もうさよなら
あの星を乗り越える
透明な明日を染めていく
天使になりたいから

めぐりあう奇跡を 抱きしめて
ゆっくりと羽ばたいていく
これからもずっとうたい続けるよ
愛を乗せて

君の声 聴こえるよ
私の声 聴こえるかな
I will sing from now on

С этого момента

Не видя истины,
Ангел, окутанный сожалением.

В глазах нет света,
Обнимаю колени, время остановилось.

Почему слёзы наворачиваются?
Нет пути, мокрые крылья закрыты.
В одиночестве.

Я услышала твой голос,
В холодную ночь, тёплый звук.

Окутанная мягким светом,
Стрелка моего сердца начала отсчитывать время.

Мечта, я больше не остановлюсь.
К небу, ангел расправил маленькие крылья.
Ради себя, ради тебя.

Глупым причинам пора сказать "прощай".
Преодолею эту звезду,
Раскрашу прозрачное завтра.
Потому что хочу стать ангелом.

Обнимая чудо встречи,
Медленно расправляю крылья.
Я буду продолжать петь всегда,
Неся любовь.

Я слышу твой голос.
Слышишь ли ты мой?
Я буду петь с этого момента.