Paroles et traduction 美郷あき - いまの君が遠くても

いまの君が遠くても

Trust me
不安なら電話してよ
何時間でも話せる
怠い次の日も 乗り切れるし
幸せだとわかって
I love you always, yeah...

Baby good night, Baby good night
眠ろうか
空が白くなる

夢見てばかりだけど
この愛だけは手放さない
What's heaven day? heaven time?
いまの君が遠くても 眩しいまま目を閉じるよ

Morning dew
ひとりでも大丈夫な
繋がりだとわかって
側にいなくても想ってること
声の中で感じて
My song is all for you, fum...

I'll be silent, I'll be silent
飛ぶ意識
窓の外が暑い

傷付く前にいつも
逃げ出さないで深いとこを
I miss you now, kiss you now
もっと抱きしめたくて もどかしいのに
夢見ていいよ
いまの君が遠くても 眩しいまま目を閉じるよ

Even If You're Far Away Now

Trust me
If you're worried, give me a call
I can talk to you for hours
I can get through the next sleepy day
Knowing that I'm happy
I love you always, yeah...

Baby good night, Baby good night
Let's go to sleep
The sky's turning white

I'm always dreaming
But I'll never let go of this love
What's heaven day? heaven time?
Even if you're far away now I'll close my eyes and you'll still shine

Morning dew
I know I can be strong on my own
Because we're connected
Even when you're not by my side, I know you're thinking of me
I can feel it in your voice
My song is all for you, fum...

I'll be silent, I'll be silent
My consciousness is flying
It's hot outside

Before I get hurt, I always
Run away to a deeper place
I miss you now, kiss you now
I want to hold you closer, but it's frustrating
It's okay to dream
Even if you're far away now I'll close my eyes and you'll still shine