Paroles et traduction 美郷あき - もう愛しかいらない

いつも傷つけあうことが
情熱と思ってたけど
君は静かに待っててくれた
私だけを信じて

涙がとまらない 愚か過ぎた今まで
偽りだってわかってたの本当は

初めてだったね
君に大好きだよとは言わず
愛している 愛してるよと
I said, I said...
I'm proud of you
遅くはないと囁く 言葉が涙に変わる
心からの声をずっと聞かせて
もうそれでいいんだ

虚しさを感じながらも
恋い焦がれ求め続け
満たされない心が
こわれかけて消えたくなった

「僕は見捨てないよ どんな時も守れる」
言葉だけじゃないと知ってふるえた

あたたかい未来の地図
描こうと目が語るよ
ごめんねそして ごめんなさい
Good-bye my pain
I believe you
こんな私でも 夢を幸せをつかめるなら
負けない様に強くなるよ
生まれ変わる そう君の為

初めてだったね
君に大好きだよとは言わず
愛している 愛してるよと
I said, I said...
I'm proud of you
遅くはないと囁く 言葉が涙に変わる
心からの声をずっと聞かせて
もうそれでいいんだ

вечно причиняем друг другу боль.
я думал, это страсть.
ты спокойно ждал.
только доверься мне.

я не могу перестать плакать я слишком глупа до сих пор
я знал, что это ложь.

это был мой первый раз.
я не говорил тебе, что люблю тебя.
я люблю тебя, я люблю тебя.
Я сказал, я сказал...
Я горжусь тобой.
Шепот о том, что еще не поздно, превращается в слезы.
позволь мне вечно слышать твой искренний голос.
этого достаточно.

чувство пустоты
я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
сердце, которое не удовлетворено.
мне было страшно, и я хотел исчезнуть.

я не брошу тебя, я могу защищать тебя все время.
я вздрогнула, когда поняла, что это не просто слова.

Карта теплого будущего
мои глаза говорят мне рисовать.
мне очень жаль.
Прощай, моя боль.
Я верю тебе.
если даже я могу постичь счастье таких снов, как этот.
я буду достаточно сильным, чтобы не проиграть.
я переродлюсь для тебя.

это был мой первый раз.
я не говорил тебе, что люблю тебя.
я люблю тебя, я люблю тебя.
Я сказал, я сказал...
Я горжусь тобой.
Шепот о том, что еще не поздно, превращается в слезы.
позволь мне вечно слышать твой искренний голос.
этого достаточно.