Paroles et traduction 美郷あき - 守護心PARADOX

守護心PARADOX

PARADOX
君が守りたいものに 守られてるかもねと
先へ先へ駆け抜けてく 悲劇は No thank you
You break out on your PARADOX

さあ閉じこめた心
この手で大きく開ける
私の目を見てなさい 恐がらずに

理屈じゃないよ愛したくて
ぶつかる日々 意味が欲しい
答えは今の気持ち
感情のままに動いて

PARADOX
君が守りたいものに 守られてるかもねと
先へ先へ駆け抜けてく 悲劇は No thank you
終わらせるよ
PARADOX
強い瞳に輝く 優しい脆い何か
先へ先へ駆け抜けたら 悲劇を壊せ
闇を照らすため

ああやるせない現実
すべては条理を超えて
私の友さ君は 離さないよ

その場限りの嘘を飲んで
知らぬふりは 愚か過ぎる
裏切り・怒り・祈り
同じ場所から芽吹くよ

OURBOX
そこで生まれる希望が 消されるのは罪だろう
共に共に羽ばたくには 未来を I hope you
引きよせるよ
OURBOX
君を失わぬ為に 痛みを堪える胸
共に共に羽ばたいたら 未来を掴め
闇を切り裂いて... Go!

理屈じゃないよ愛したくて
ぶつかる日々 意味が欲しい
答えは今の気持ち
感情のままに動いて

PARADOX
君が守りたいものに 守られてるかもねと
先へ先へ駆け抜けてく 悲劇は No thank you
You break out on your PARADOX

OURBOX
そこで生まれる希望が 消されるのは罪だろう
共に共に羽ばたくには 未来を I hope you
引きよせるよ
OURBOX
君を失わぬ為に 痛みを堪える胸
共に共に羽ばたいたら 未来を掴め
闇を切り裂いて... Go!

Парадокс защищающего сердца

Парадокс
То, что ты хочешь защитить, может быть, защищает и тебя
Стремительно бежишь вперед, трагедия - Нет, спасибо
Ты вырвешься из своего парадокса

Ну же, замкнутое сердце
Своими руками я открою
Смотри мне в глаза, не бойся

Это не логично, я хочу любить
Дни столкновений, мне нужен смысл
Ответ - в моих нынешних чувствах
Действуй, следуя своим эмоциям

Парадокс
То, что ты хочешь защитить, может быть, защищает и тебя
Стремительно бежишь вперед, трагедия - Нет, спасибо
Я положу этому конец
Парадокс
В твоих сильных глазах сияет нечто нежное и хрупкое
Если стремительно побежишь вперед, сможешь разрушить трагедию
Чтобы осветить тьму

Ах, эта гнетущая реальность
Все выходит за рамки логики
Ты мой друг, я тебя не отпущу

Проглотив сиюминутную ложь
Притворяться, что не знаешь - слишком глупо
Предательство, гнев, молитва
Все они прорастают из одного места

Наш ящик
Разве не грех уничтожать надежду, рождающуюся там?
Чтобы вместе взлететь, я надеюсь на будущее
Я притяну его
Наш ящик
Чтобы не потерять тебя, моя грудь терпит боль
Если вместе взлетим, схватим будущее
Рассекая тьму... Вперед!

Это не логично, я хочу любить
Дни столкновений, мне нужен смысл
Ответ - в моих нынешних чувствах
Действуй, следуя своим эмоциям

Парадокс
То, что ты хочешь защитить, может быть, защищает и тебя
Стремительно бежишь вперед, трагедия - Нет, спасибо
Ты вырвешься из своего парадокса

Наш ящик
Разве не грех уничтожать надежду, рождающуюся там?
Чтобы вместе взлететь, я надеюсь на будущее
Я притяну его
Наш ящик
Чтобы не потерять тебя, моя грудь терпит боль
Если вместе взлетим, схватим будущее
Рассекая тьму... Вперед!