Paroles et traduction 美郷あき - 挑戦!デコボコ未来

挑戦!デコボコ未来

信じたいから信じるさ
後で文句は言わない
スッキリ! 勝負は堂々と
自慢できる正義感

弱いヤツほど小細工
仕掛けてきても気にしない
キッパリ! 生きてく方が
夢に近いはず

こっちは晴れてて最高さ
キミも出ておいでよ今すぐに
明るい空が 元気予報で輝いてる

Don't you cry! 迷うのはヤメにして
Don't you cry! 叫んでよガンガンいこうぜ
昨日のことは 笑い話になるね 問題ないよ!
Super road 走るんだ風切って
Super road 戻らないとバイバイしたあと
見渡すかぎり デコボコ未来たち
歓迎はとうぜんの ファイティングヒーロー

行けなくたって行くんだ
心構えがだいじよ
ハッキリ! ポリシー持てば
敵が分かるはず

がんばれ世界は大きくて
キミと何かできる胸騒ぎ
期待の嵐 勇気時計が動きだした

You can try! 初めてが続くから
You can try! 経験値ドンドンたまるよ
毎日もっと 力が欲しくなるね 限界しらず!
Super long 終わらない伝説を
Super long 作りたいとワクワクしないかい?
未開の地へと ムリヤリどこまでも
挑戦はだいたんに エキサイトパワー

Don't you cry! 迷うのはヤメにして
Don't you cry! 叫んでよガンガンいこうぜ
昨日のことは 笑い話になるね 問題ないよ!
Super road 走るんだ風切って
Super road 戻らないとバイバイしたあと
見渡すかぎり デコボコ未来たち
歓迎はとうぜんの ファイティングヒーロー

Challenge! Rocky Future

I believe because I want to believe
I won't complain later
Refreshing! I'll fight head-on
I can boast about my sense of justice

The weak use underhanded tactics
I won't care even if they attack me
Being straightforward is the way to live
Because it's closer to my dreams

It's a beautiful day here
Why don't you come out and join me?
The clear sky is shining with a forecast of good things to come

Don't you cry! Stop hesitating
Don't you cry! Shout out loud and let's go all out
We can laugh about yesterday It's no problem!
Run along the Super road
The Super road won't return us after we say goodbye
Rocky futures as far as the eye can see
Of course we're ready—we're fighting heroes

Even if I can't go, I'll go
What's important is my attitude
If I'm clear about my policy
I'll be able to identify my enemies

Do your best, the world is vast
I have a feeling that you and I can do something
A storm of expectations, my courage clock has started ticking

You can try! Because this is your first time
You can try! Your experience will grow
Every day, we'll want more power—there are no limits!
Super long, never-ending legend
Super long, doesn't it make you excited to create it?
Anywhere, everywhere, even to uncharted territories
Let's challenge ourselves recklessly—excitement power

Don't you cry! Stop hesitating
Don't you cry! Shout out loud and let's go all out
We can laugh about yesterday It's no problem!
Run along the Super road
The Super road won't return us after we say goodbye
Rocky futures as far as the eye can see
Of course we're ready—we're fighting heroes