Paroles et traduction 美郷あき - 挑戦!デコボコ未来

挑戦!デコボコ未来

信じたいから信じるさ
後で文句は言わない
スッキリ! 勝負は堂々と
自慢できる正義感

弱いヤツほど小細工
仕掛けてきても気にしない
キッパリ! 生きてく方が
夢に近いはず

こっちは晴れてて最高さ
キミも出ておいでよ今すぐに
明るい空が 元気予報で輝いてる

Don't you cry! 迷うのはヤメにして
Don't you cry! 叫んでよガンガンいこうぜ
昨日のことは 笑い話になるね 問題ないよ!
Super road 走るんだ風切って
Super road 戻らないとバイバイしたあと
見渡すかぎり デコボコ未来たち
歓迎はとうぜんの ファイティングヒーロー

行けなくたって行くんだ
心構えがだいじよ
ハッキリ! ポリシー持てば
敵が分かるはず

がんばれ世界は大きくて
キミと何かできる胸騒ぎ
期待の嵐 勇気時計が動きだした

You can try! 初めてが続くから
You can try! 経験値ドンドンたまるよ
毎日もっと 力が欲しくなるね 限界しらず!
Super long 終わらない伝説を
Super long 作りたいとワクワクしないかい?
未開の地へと ムリヤリどこまでも
挑戦はだいたんに エキサイトパワー

Don't you cry! 迷うのはヤメにして
Don't you cry! 叫んでよガンガンいこうぜ
昨日のことは 笑い話になるね 問題ないよ!
Super road 走るんだ風切って
Super road 戻らないとバイバイしたあと
見渡すかぎり デコボコ未来たち
歓迎はとうぜんの ファイティングヒーロー

Вызов! Неровное будущее

Хочу верить, значит, буду верить
Потом жаловаться не стану
Отлично! Сражаться буду честно
Могу гордиться своим чувством справедливости

Слабаки любят хитрить
Даже если нападут, не обращу внимания
Решительно! Жить дальше – это
Ближе к мечте, должно быть

У меня тут солнечно и прекрасно
Выходи и ты скорее
Яркое небо сияет в прогнозе хорошего настроения

Не плачь! Перестань сомневаться
Не плачь! Крикни и давай вперед!
Вчерашнее станет забавной историей, никаких проблем!
Супер дорога, мчусь, рассекая ветер
Супер дорога, не вернусь назад, попрощавшись
Сколько хватает глаз – неровное будущее
Приветствие, конечно, для сражающегося героя

Даже если не могу идти, пойду
На настрой все держится
Ясно! Если есть принципы,
То врага распознать сможешь

Старайся, мир такой большой
Предчувствую, что мы сможем что-то сделать вместе
Шквал ожиданий, часы мужества затикали

Ты можешь попробовать! Всё в первый раз бывает
Ты можешь попробовать! Опыт быстро накапливается
Каждый день хочется больше сил, без ограничений!
Супер длинная, бесконечная легенда
Супер длинная, не хочешь ли создать её вместе со мной?
На неизведанные земли, вопреки всему, до самого конца
Вызов – это смелость, захватывающая сила

Не плачь! Перестань сомневаться
Не плачь! Крикни и давай вперед!
Вчерашнее станет забавной историей, никаких проблем!
Супер дорога, мчусь, рассекая ветер
Супер дорога, не вернусь назад, попрощавшись
Сколько хватает глаз – неровное будущее
Приветствие, конечно, для сражающегося героя